讲 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 話す
• 話
• 講
• 語る
• 言えば
• 話せる
• こと
• 的に
• 説き
• 話し
• 語り
• 話さ

中国語 での 讲 の使用例とその 日本語 への翻訳

讲了十五分钟。
分話した。

骨头讲的故事.
骨が語る物語。

老人继续讲着。
と、老人は話しつづけた。

第二讲历史与人.
第二講歴史と人間。

我以为对他来讲.
ふと、思った彼のこと。

第8讲按钮音效.
第8話ボタンBotão。

第十二讲梦的案例分析.
第十二講夢の分析例。

第2讲金融危机之启思.
第二講金融危機を考える。

第七讲《哈姆雷特》.
第7話「ハムカツ」。

从技术上讲，他非常棒。
彼は技術的に凄く良い。

因为在俄罗斯通常来讲.
ロシアではいつものこと。

第四讲像世界一样古老.
第四講世界と同じだけ古く。

我又向别人讲了又讲。
また他人に話してしまったことも。

第3讲:去罗马的少年们.
第3話ローマへ旅立った少年たち。

自己讲，讲自己。
自分で語る、自分を語る。

第3讲:去罗马的少年们.
第3話:ローマヘ旅立った少年たち。

今天，我们要讲的是“衣”。
衣」について今日は語りたいと思います。

第七讲实用主义与人本主义.
第7講プラグマティズムと人本主義。

我还以为是在讲亚瑟王！
俺の言ってることならアーサー王のことであってるお。

第12讲:作为世界遗产流芳后世.
第12話:世界遺産として語り継ぐこと。

这里的老板和经理会讲英语。
そこのオーナーとオーナーの奥さんは当然英語が話せる。

第5讲:作为基督徒大名的有马晴信.
第5話キリシタン大名としての有馬晴信。

正因为我讲真理，你们就不信我。
しかし、私が真理を語るから、あなた達は私を信じない。

第3讲从产废之岛到未来环境与建筑.
第3講産廃の島から未来へ――環境と建築。

给我的孩子讲欧洲by法雅克·勒高夫.
子どもたちに語るヨーロッパ史』ジャック・ル・ゴフ著。

第4讲人生的目的--人为什么活着.
第四講人生の目的――人は何のために生きるのか。

从法律上讲，他也没有义务这样做。
そして、法律的にもこれに応じる義務はないということです。

告诉我比他们老师讲的有意思多了。
じっさい、先生の話よりも、そちらのほうがよほど面白かった。

很多讲英语的艺术作品家在那里说话。
しかし、英語が話せる芸能人についてはたくさんあるのです。

第1讲看不见的手（TheInvisibleHand）.
第1話「見えざる手」/TheInvisibleHand。