知っ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 知道
• 了解
• 得知
• 认识
• 明白
• 知晓
• 懂得
• 知曉
• 获知
• 听说

日本語 での 知っ の使用例とその 中国語 への翻訳

自分知っ。
认识自己.

神はわたしたちを知っ。
神太了解我们了。

その瞬間、愛を知った。
那一刻我懂得了愛.

それでボクも千鳥を知った。
我也认识了画眉鸟。

その瞬間、愛を知った。
那一瞬间我懂得了爱.

離婚式なんて初めて知った。
我第一次想到了离婚。

親が知ったらどう思うだろうね。
家长得知了会怎么看?

あの日、僕は恋を知った。
那一天，我懂得了亲情.

出演の際にその事実を知った。
出演时，得知了这件事。

ヶ月後、知った真実。
三个月后，我知道了事情的真相。

そして、科学者は罪を知った。
当科学家认识到罪恶.

美味しいものよく知っ…昨日。
好东西分享你们懂得的昨天.

それを知ったのは彼が去った後。
这发生在他知道他将离去之后。

高校に入学して、君を知ったよ。
进入了新的学校，我认识了你。

私がMr.X知ったのは10年ほど前。
我认识X先生已有X年了。

知った人を好きになる」。
我喜欢我所了解的人们。

その瞬間、ヒートは恋の意味を知った。
刹那间，道道明白了爱情的含义。

生物のこと、もっと知った方が良いです。
让我们对生物有了更多的了解。

年、ムンクは父親の死をパリで知った。
年，他在巴黎获知了父亲的死讯。

彼女を知ったのは、もう30年以上も前のこと。
他认识了她十三年多的时间。

その後、詳細を知ったときは驚いた。
后来，在了解了细节后，我感到非常震惊。

そのときに、この講座のことを知ったんです。
这时，我才对这门课程有了了解。

かつて怪物と呼ばれた少女は、愛を知った。
曾經被稱作怪物的少女，懂得了愛。

この記事で知ったわ、ありがとう。
直到这篇文章我才知道，谢谢。

お彼岸のことを本か何かで知ったのか、それとも。
或者他从书本上了解了一些东西，或….

後に知ったところでは、これはラジオ塔。
后来他才知道，那是个电台。

巨人の恐ろしさを知ったものは、ここから去るがいい！
知晓了巨人的可怕的人尽管离开这里!

それで初めて私は、この女性の存在を知った。
我还记得我第一次听说这个女人的存在的时候。

Excelで範囲に名前を付ける【知っ得！虎の巻】。
在Excel中命名范围【了解！老虎卷.

SDLTradosStudioについて知ったのは大学時代です。
我在大学里就已了解SDLTradosStudio。