知っ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• know
• learned
• discovered
• realized
• knowledge
• aware
• understood
• familiar
• known
• knew
• knows
• learn
• learnt
• learning

日本語 での 知っ の使用例とその 英語 への翻訳

知ってる場所か・・。
Where's familiar?

僕はセックスを知った。
I had discovered sex.

死を知った子どもたちです。
Kids are aware of death.

人間は原子を知った。
Men have discovered the atom.

いつ知った？
How long have you been aware of this?

バランは罠にかけられたことを知った。
Pamela realized that she was trapped.

知ったこと、学んだこと以外の知識を、。
Knowledge… beyond what you have learned.

風の中の何かが私の名前を知った。
Something in the wind has learnt my name.

様々な国を知った今となってはなおさら。
I will be aware now of different states.

私たちが主の要求を知ったのであれば、。
If we had understood the Lord's request.

僕は本当の幸せの意味を知った。
I have learnt the meaning of true happiness.

ジョーダン初めて知ったよ。
That's the first time I have known that, Jordan.

そのあと、彼が自首したことを知った。
He realized then that he was surrendering.

ママが知ってるけど言わないだろう。
My mom knows where he is, but she won't tell me.

それが間違いであったことを昨晩知った。
I discovered last night that I was wrong.

彼らは、「与える喜び」を知った。
Somehow they had discovered"the joy of giving".

その時俺はこの男が本気なことを知った。
Later I realized that this guy was serious.

だが、その本当の意味を知った時、。
However, once you have discovered its true meaning.

最近知ったヴィクトール・フランクルの言葉です。
I have only recently discovered Viktor Frankl.

HOUSEミュージックを漁ってた時に知った。
I remember when I have discovered house music.

もし彼が真実を知ったら裁判は厄介になる。
If he knew the truth, the trial would go to shit.

そこで、初めて悪者の名前を知った。
Learning the name of the bad guy for the first time.

必勝パターンを知ったからといって安住するなかれ。
Yet be aware not to generate patterns of fear.

地球のドラゴンボールの限界を知ったウイス。
Whis has learnt the limits of Earth's Dragon Balls.

明け方になり恋人たちは無事を知った。
And as dawn arose, Westley and Buttercup knew they were safe.

アンナはその条件を受け入れ、それを知ったダンは傷つく。
Alice knows Dan has hit on Anna and is hurt by it.

妻の死後、安永は彼女が妊娠していたことを知った。
Shortly before his death, Marianna discovered she was pregnant.

友だちをつくったり、日本の文化を知ったりできます。
You can make new friends and learn Japanese culture.

ところが、最近、これがわたしの偏見であることを知った。
However, sadly, I recently discovered I do have a prejudice.

それは、写真の面白さを知った瞬間だった。
But that was before I had discovered the fun of photography.