社会には 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 社会有
• 社會
• 社会具有

日本語 での 社会には の使用例とその 中国語 への翻訳

適応可能な社会には3つの能力があります。
适应型社会有三种能力。

社会には毎日さまざまなことが起こっています。
社會每天都在發生著很多事情。

知識社会には、3つの特徴がある。
智能社会有三个特点.

社会には、様々な矛盾があります。
社會存在各種矛盾。

なぜか、私たちの社会には、。
為什麼我們的社會.

電子時代のひらかれた社会にはプライバシーが必要だ。
在电子时代的开放社会中，个人隐私是必须的。

適応可能な社会には3つの能力があります。
適應性強的社會有三種能力。

現実の社会には、嫉妬もある。
现实社会里，嫉妒无处不在。

日本社会には奇怪な現象がある。
日本社会出现了一种奇怪现象.

社会には、法則があります。
社会必须有法律。

社会にはあまりにも少ないのです。
社会上已经不少了。

社会には、あなたが必要だ。
我们的社会需要你。

自動車社会には、さまざまな問題がある。
汽车社会面临多种新问题.

なぜ、社会には差別があるのか。
為什麼社會上一直有歧視存在？

この日本社会には…、っていうか。
在日本社会中这种…….

そして、社会には十分すぎるお金があります。
这样，社会上钱实在太多了。

社会には深い亀裂が存在する。
在社會上，深刻的裂痕仍然存在。

今の社会には、その力がない。
今天的社会缺乏这样的才能。

社会には、助けを必要としている人が大勢いる。
社会上需要帮助的人太多了。

つまり、国や社会には全く責任は無い。
所以政府、社会都无责任。

現代社会にはプラスチック製品があふれています。
现代社会中到处充斥着塑料制品的身影。

社会には、法則があります。
在社会有法律。

社会には、２種類の人がいるな～と思います。
我觉得社会上应该存在两种人。

社会には法律もある。
有社会就有法律.

社会にはゴミが多すぎる。
現在社會上有很多垃圾。

子供が生まれてこない社会には未来はない。
没有孩子出生的社会就没有未来。

そして、今の日本の社会には同じような人が多すぎる。
当今，日本社会有许多像他这样的人。

人類社会には「治乱循環」という歴史法則がある。
然而人类社会有一个历史规律，那就是“治乱循环”。

Ｂ）春秋時代から戦国時代にかけて，中国の社会には大きな変動がおこった。
(1)春秋戰國時期，中國社會發生重大變革。

なぜ黙っているのかというと、日本社会には特質な「恥感文化」があるからだ。
至于为什么沉默，因为日本社会具有特质的“耻感文化”。