社会正義 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 社会正义
• 社会公正
• 社會正義
• 社会公义
• 社會公正
• 社会公平

日本語 での 社会正義 の使用例とその 中国語 への翻訳

ロシア社会正義党。
俄罗斯党俄罗斯社会公正党.

マザー・テレサ社会正義賞（2017年）。
德雷莎修女社會正義獎（2017年）.

マザー・テレサ社会正義賞。
特雷莎修女社會正義獎.

キリスト教と社会正義。
基督教与社会公义.

社会正義と政府の説明責任の履行です。
社會公正與政府責任.

この運動の主眼は社会正義である。
這個運動的主要訴求就是社會正義。

ジェームズ・アロンソン社会正義ジャーナリズム賞受賞作品。
詹姆斯·阿伦森社会公平新闻奖”得主力作.

世界社会正義デー。
世界社會公正日.

それが社会正義というものではありませんか？
这不是社会正义的体现吗？

これは社会正義の倫理的要求を引き起こす。
这就产生了对社会正义的道德要求。

マザー・テレサ社会正義賞。
特蕾莎修女社會正義獎.

最大の社会正義として浮かび上がった。
这就体现了最大的社会公正。

インドネシア全国民への社会正義。
社会正义予以所有印尼人民.

欲望の理論は、社会正義に対する懸念と、誰かが彼らに来ていたことを不幸を扱った感情につなげる。
值得理论将幸灾乐祸与对社会正义的关注以及某人处理不幸的感觉联系起来。

社会正義芸術とテクノロジーと社会運動が、ここでうまく融合しています。
社会正义艺术与技术与运动真正融为一体。

技術革新は、政治的成長と連動しなければならず、本気で社会正義に取り組む必要がある。
技术创新必须有相应的政治手段--而且真正致力于社会公正。

客観的真理」の概念は、社会正義に関する主張を可能にするものです。
客观真相”的概念就是使社会正义的主张成为可能。

かれらは政府に対して、政府の最重要課題は社会正義と労働者の要求を満足させることであると伝えるだろう。
他們會告訴政府，其首要任務必須是實現社會正義和滿足工人的要求。

学校では、社会正義と教育の平等を改善し調査することに幅広い責任を持っています。
在学校，我们广泛致力于改善和调查社会公正和教育平等。

持続可能性、社会正義、権利などの概念に関する批判的な理解を深めます。
对诸如可持续性，社会正义和权利等概念形成批判性的理解。

また、SRIには社会正義や地域貢献、株主の権利行使を目的とした資金供給という意味もあるのだ。
此外，SRI还包含以社会公义、地区贡献、行使股东权利等为目的的资金投人行为。

彼らが第一に要求するのは社会正義と政府の説明責任の履行です。
社會公正與政府責任系他們最關心的問題。

ウィキペディアの「社会正義」についての項目からの下記抜粋はこの概念をうまく定義しています。
在维基百科上输入“社会正义”出来的条目是这一概念的一个很好的定义：.

社会正義、人権、集団的責任、多様性の尊重は、ソーシャルワークにとって中心的なものである。
社会正义原则，人权，集体责任和尊重多样性是社会工作的核心。

それにもかかわらず、私たち全員に社会正義と平和への欲求を反映した方法で行動する機会があります。
然而，除此之外，我们都有机会以反映我们对社会正义与和平的愿望的方式采取行动。

学生は統合し、グローバルな問題を分析するために、知識と規律を適用-平等と多様性から、社会正義と人権へ。
学生整合和以分析全球性问题应用知识和学科-从平等和多样性，社会正义和人权。

彼の最新の本は100世紀の20偉人たち：社会正義殿堂（ネーションブック、2012）。
他最近的书是100最伟大的20世纪美国人：社会正义名人堂（NationBooks，2012）。

公的生活に関心を持ち、社会正義への関心を持っているすべての独立した思考者を呼び出す。
呼吁所有对公共生活感兴趣的独立思想家和社会正义的关注。

どのメッセージが社会正義と平等を促進し、失明、回避、沈黙を促進するのかという、より多くのデータと理解が本当に必要です。
我们真的需要更多的数据和理解哪些信息促进了社会正义和公平，促进了盲目性，回避性和沉默。

KUルーベンのアイデンティティと使命と一致して、FEBは、人権、社会正義、個人、コミュニティ、アイデアの多様性に対する価値観を支持し、支持する。
根据鲁汶大学的身份和使命，FEB赞同和倡导人权，社会公正和尊重个人，社区和思想多样性的价值观。