日本語 での 管理ツール の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
リモート管理ツール（RAT）。
远程控制工具（RAT）.展示予定製品：蛍光顕微鏡用品質管理ツール。
预定参展产品：荧光显微镜质量控制工具.ZohoProjectオンラインプロジェクト管理ツール。
Marqueeを活用することで、お客様は、当社のマーケットメーカーが使用する分析・リスク管理ツールと同様の機能のいくつかを利用することができます。
Marquee能让客户接入我们的做市商使用的一些分析和风险管理工具。例えば、パッケージ管理ツールaptに関する文書は、apt-docやapt-howtoパッケージで見ることができます。
例如，关于软件包管理工具apt的文档放在apt-doc或apt-howto软件包内。Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
SQLAnywhereデータベースに対して使用できる他の管理ツールやパフォーマンス・ツールの詳細については、次の項を参照してください。
有关可用于SQLAnywhere数据库的其它管理工具和性能工具的信息，请参见：.その結果、オブジェクトを作成したExchange2007管理ツール(EMC、シェル)で管理できなくなります。
因此，不能由创建对象的Exchange2007管理工具（EMC、命令行管理程序）管理该对象。直感的なWebベースのシステム管理ツールから非常に効率的なファイル・システムまで、ISIS|。
从直观的基于Web的系统管理工具到高效的文件系统，ISIS|.サーバ管理ツール10.7.4には、LionServerの高度な管理ツールが含まれています。
ServerAdminTools10.7.5包含适用于LionServer的高级管理工具。ホームWindowsAppsネットワークと管理管理ツールHTCSync3.3.63更新履歴HTCSync。
首页WindowsApps联网和管理员管理工具HTCSync3.3.63HTCSync.高性能で使いやすい管理ツールにより、ClearCaseデータのバックアップとリカバリにかかる管理オーバーヘッドを大幅に削減できます。
凭借我们功能强大但使用方便的管理工具，您可以极大地减少管理ClearCase数据备份和恢复的开销。以下のリストから必要な「AWSコア管理ツール」およびその他のオプション項目を選択します。
从下面的列表中选择所需的“AWSCoreManagementTools”和其他可选项。EasyTune6は無料システムの充実および管理ツールGIGABYTEマザーボードです。
EasyTune6是一个免费的系统增强和管理工具GIGABYTE主板。したがって、SQLServer2000の管理ツールとSQLServerExpressの既定のインスタンスがコンピューターに既に存在するときに、SQLServer2000の既定のインスタンスをインストールしません。
因此，如果计算机上已安装SQLServer2000管理工具和SQLServerExpress的默认实例，则不要安装SQLServer2000的默认实例。無料の管理ツール：SQLServerManagementStudioを：あなたは、SQLServerManagementStudioExpressの、簡単にダウンロードできますとSQLServerExpressのための効率的な管理ツールです。
免費管理工具：SQLServerManagementStudio中：您可以下載SQLServerManagementStudio中快速，容易高效的管理工具，SQLServerExpress的。プログラムは、メソッドと同時に、それらを提供し、効率的な意思決定のための近代的な経済および管理ツールと専門家を準備し;概念;
该计划准备专家现代经济和管理工具进行有效的决策，同时与方法，为他们提供;概念;網屋は、日本及び台湾を始めとしたアジア市場において、情報漏洩対策としてのサーバのアクセスログ管理ツール"ALogConVerter"の開発と販売を行ってきました。
網屋於日本及台灣等亞洲市場，開發及銷售資訊防洩對策之伺服器存取記錄檔管理工具”ALogConVerter”。原文の記事の投稿日:2013年2月8日(金曜日)新しいテレメトリダッシュボード管理ツール(Tdadm.exe) と、テレメトリダッシュボードに関する新しい2つのTechNetの記事について説明します。
英文原文已於2013年2月8日星期五發佈了解新的遙測儀表板管理工具(Tdadm.exe)以及兩篇關於遙測儀表板的TechNet新文章。原文の記事の投稿日:2013年2月8日(金曜日)新しいテレメトリダッシュボード管理ツール(Tdadm.exe) と、テレメトリダッシュボードに関する新しい2つのTechNetの記事について説明します。
原文发布于2013年2月8日（星期五）了解新的遥测仪表板管理工具(Tdadm.exe)和两篇新的有关遥测仪表板的TechNet文章。既存のWindows7SP1用リモートサーバー管理ツールを削除するには、このページの「Windows7SP1用のリモートサーバー管理ツールパックの完全な削除」を参照してください。
若要移除現有的Windows7SP1的「遠端伺服器管理工具」，請參閱本頁中的移除完整的Windows7SP1遠端伺服器管理工具包。Chefcm Chef ConfigurationManagement14hoursこの2日間のコースでは、chefの基本、構成管理ツール、およびインフラストラクチャ自動化のためにchefを使用する方法について実践的な実践を通して説明します。
ChefcmChefConfigurationManagement14小时这2天的课程通过实践Chef的基础知识，配置管理工具以及如何使用Chef进行基础架构自动化。前のバージョンのサーバーを管理するには、それぞれOfficeCommunicationsServer2007R2管理ツールまたはLiveCommunicationsServer2005SP1管理ツールを使用する必要があります。
要管理早期服务器版本，必须分别使用OfficeCommunicationsServer2007管理工具或LiveCommunicationsServer2005SP1管理工具。TTSは、5以上のコア機能、特色コースの内容、自己評価試験、学生と教員の相互作用ツール、学生の管理ツールやオンライン学生のコミュニティがあります。
TTS有五个核心功能,包括课程内容,自我评估考试,学生和教学人员交互工具,学生管理工具和在线学生社区。Twitterはサードパーティーのプラットフォームを明らかにすることを控えたが、ツイートのスクリーンショットを見る限り、ソーシャルメディア管理ツール「Khoros」から投稿されたことがわかる。
推特拒绝透露第三方平台的名称，但推特的截图显示，这些帖子来自社交媒体管理工具Khoros。Chefcm Chef ConfigurationManagement14hoursこの2日間のコースでは、chefの基本、構成管理ツール、およびインフラストラクチャ自動化のためにchefを使用する方法について実践的な実践を通して説明します。
ChefcmChefConfigurationManagement14小時這2天的課程通過實踐Chef的基礎知識，配置管理工具以及如何使用Chef進行基礎架構自動化。ParallelsRAS17.1は、市場でもっともコスト効率の高いソリューションを提供しながら、管理ツール全体も大きくアップグレードされています。
ParallelsRAS17.1将对管理工具进行全方位的显著升级，为市场提供最为经济高效的解决方案。TrustedTranslationsの目標は、高い技術で開発を行ったコンテンツ管理ツールと安全な高速電子配信システムを使用することにより、今後2年間で紙の使用を90%削減することです。
通过使用完善开发的内容管理工具和安全高速的电子交付系统，TrustedTranslations的目标是在今后两年内降低90%的纸张使用量。パフォーマンスのテストのシナリオでは、管理ツール、DistributedReplayコントローラーサービス、またはクライアントサービスを SQLServerの対象インスタンスにインストールすることはお勧めしません。
SNMPに依存するネットワーク管理ツールによってコンピュータを監視している場合、これらのツールはコンピュータからデータを収集できなくなり、このサービスを通じてコンピュータの機能を制御することもできません。
如果计算机正由依赖SNMP的网络管理工具监视，这些工具将无法从该计算机中收集数据，也无法通过该服务控制自己的功能。コミュニティ管理ツール「Revolverマネージャー」では、コミュニティの基本設定、メンバー管理、その他利用情報の確認等の機能がご利用いただけます。
