日本語 での 総会は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
総会は4月25日に開催します。
Icao総会は。
此次会议民航.次のOPEC総会は6月である。
欧佩克的下一次会议在六月。総会は、経済建設と核開発を並。
彻党关于经济建设和核武力。総会は。
联合大会.本年の総会は予想以上の出席者数。
今年大会的参会人数多于预期。IFPUGの年次総会は、年次総会の際に行われています。
第５４回世界保健総会は、。
第五十六屆世界衛生大會，.総会はまた、同外交会議の主催を申し出たモロッコに対し、感謝の意を表した。
当協会と中国貴州省体育総会は2019年6月12日、前橋市内のホテルでスポーツ友好協定を締結した。
本协会与中国贵州省体育总会于2019年6月12日在前桥市内的酒店签订体育友好合作备忘录。世界ウイグル会議第四回総会は、2012年5月14日～18日に日本・東京で開催された。
世维会第四届大会于2012年5月14日至18日在日本东京举行。中国人民救済総会は引き続き日本国民救援会の正義の事業に対して大いに協力し支援するものである。
中国人民救济总会对日本国民救援会的正义事业将继续给予大力协助和支援。総会は終始団結·戦闘、生気はつらつとした熱気あふれる雰囲気の中で進められ、勝利のうちにその任務を達成した。
全会自始至终在团结战斗、生动活泼的热烈气氛中进行，胜利地完成了任务。総会は、国際の平和及び安全を危くする虞のある事態について、安全保障理事会の注意を促すことができる。
三、大會對於足以危及國際和平與安全之情勢，得提請安全理事會注意。文化総会は機能的にディズニーランドとつながり、共にリゾート地の美しい景色を形づくり、観光客によりどりみどりの選択肢を提供する。
文化总会功能上与迪士尼乐园互动，共同构筑度假区的靓丽风景，也让游客可以有更多的选择。総会は、「四人組」の反共、反人民、反革命の犯罪的行為に対してこのうえない革命的な義憤を表明した。
全会对“四人帮”反共反人民反革命的罪行，表示极大的革命义愤。総会は「集団の政治経験と集団の知恵に依拠する」という毛主席の教えにもとづいて、民主主義をいかんなく発揮した。
全会遵照毛主席“靠集体的政治经验和集体的智慧”的教导，充分发扬了民主。総会は、年内の適当な時期に党の第十一回全国代表大会を開くことを決定した。
全会决定在今年适当的时候召开党的第十一次全国代表大会。第十五条：総会は、定期総会と臨時総会とする。
第二十五條：本會會員大會分定期會議與臨時會議。この年次総会は世界の鉄鋼大手首脳が集まり、鉄鋼業の構造改革などを議論する。
在此次年度大会上，全球大型钢铁企业的首脑齐聚一堂，商讨钢铁行业的结构改革等问题。年の東京総会は、日本が東日本大震災からの復興に全力を挙げている途上にあります。
年に、WHO総会は将来の麻疹の撲滅に向けて2015年までに達成すべき3つの目標を立てました。
在2010年，世界卫生全体会议为今后消灭麻疹确立了到2015年应当达到的三个里程碑：.党の第七期中央委員会第二回総会は、毛沢東同志の報告にもとづいて、これにおうじた決議を採択した。
党的第七届中央委员会第二次全体会议，根据毛泽东同志的报告，通过了相应的决议。今年の年次総会は、国際人権連盟の設立以来100年の歴史の中で、初のアジア開催となりました。
本次年會，是國際人權聯盟成立近百年以來第一次在亞洲舉辦。十月に開かれた党第十二期中央委員会第四回総会は、延期の方向で計画を再検討する方針で一致した。
月召开的越南共产党第十二届中央委员会第四次全体会议就修改计划考虑延期达成一致。首相は医師の指示に基づき、同日午後の自民党両院議員総会は欠席する。
安倍将根据医生的指示缺席当天下午的自民党两院议员全体大会。これに続き、第69回国連総会は2月26日に、第二次大戦終戦70周年を記念し、国連創設の歴史的条件を銘記する決議を出した。
紧接着，第69届联合国大会2月26日通过关于纪念第二次世界大战结束70周年、牢记创立联合国历史条件的决议。韓国は毎年開かれる台風委員会総会に参加しており、第23回(1990年)、第32回(1999年)総会はソウルにて開催された。
韩国每年参加台风委员会总会，而第23次（1990年）、第32次（1999年）总会曾在首尔举办。第６１回国連総会は１３日午後決議を通過し、韓国の潘基文外交通商部長官を次期国連事務総長に正式任命した。
第６１届联合国大会１３日下午通过决议，正式任命韩国外交通商部长官潘基文为下一任联合国秘书长。
