総会では 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

大会上
会上
会見 で

日本語 での 総会では の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
総会では、党全体。
会上,党总�.
総会では、8つの議案が審議され承認されました。
会上审议并通过了8项议案。
今回の総会では8…。
本届峰会将有8个….
周年の今回の総会では各国から「内なる変化」を求める声が続出した。
在迎来创建50周年的此次大会上,各国相继有声音要求实现“内在变化”。
国連サミットに続き、加盟193カ国が出席した国連総会では、スイスのシモネッタ・。
在峰会后由193个国家参加的联合国大会上,瑞士总统西蒙奈特・.
総会では原子力分野の技術協力や原子力安全保障などの幅広い話題をめぐって討論が繰り広げられる。
大会将讨论核领域技术合作、核安全和保障等广泛话题。
そして今回の総会では加盟187国の政府・労働者・使用者の代表が、事前に各国の見解をまとめた「たたき台」を基に協議を進めてきました。
本次大会上,187个成员国的政府及劳资代表将基于事先汇总的各国观点的“原案”展开讨论。
今回の総会では、加盟187力国の政府・労働者・使用者の代表が、事前に各国の見解をまとめた「たたき台」を基に討議する。
本次大会上,187个成员国的政府及劳资代表将基于事先汇总的各国观点的“原案”展开讨论。
今回の総会では、加盟187か国の政府・労働者・使用者の代表が、事前に各国の見解をまとめた「たたき台」を基盤にして討議する。
本次大会上,187个成员国的政府及劳资代表将基于事先汇总的各国观点的“原案”展开讨论。
年前から理事を務め、2019年夏、韓国のソウルで開催されたIATAの第75回年次総会では、3年間の任期となるIATA理事の続投が決議されました。
他已担任此职位9年,2019年夏天,在首尔举行的IATA第75次年度大会上,他再次当选IATA理事会成员,任期3年。
総会では前会計年度におけるBSIの活動、今後の動向、さらに標準開発と促進活動についてのプレゼンテーションが行われます。
會議中會簡報BSI在過去幾個財務年度中的活動、其對未來的展望,以及標準開發與推廣活動。
今年9月のIWC総会では日本が商業捕鯨再開と組織改革を提案したが、賛成27、反対41、棄権2で否決された。
在今年9月的IWC大会中,日本曾就重新开始商业捕鲸和组织改革进行提案,但以27票赞成、41票反对及2票弃权遭到否决。
年のIWC総会では、科学委だけでなく総会でも加盟国の捕鯨計画案を議論することが決議されたが、水産庁法的拘束力がなく、18年の次回総会を待つ必要はないと説明している。
年的IWC大会上通过决议,不仅是科学委员会,大会上也被要求就成员国的捕鲸计划进行讨论,但日本水产厅认为这一决议并不具有法律效力,因此无需等到2018年的下一次大会。
総会では、第1議題が討議された。
全会讨论了第一个议题。
また、同総会では、新たに第51規則の2。
同时,大会通过了新细则51之二.
今回の総会では、中国の知恵と中国のプランが引き続き注目を集めた。
本届年会,中国智慧、中国方案依然备受瞩目。
月の国連総会では93対7でギニアビサウの独立が承認された[4]。
同年11月,联合国大会以93比7的投票结果,承认几内亚比绍独立[2]。
年3月に開催された第28回PCT同盟総会では、新たに第51規則の2。
PCT大会在2000年3月举行的第二十八届会议上,通过了新细则51之二.
国連総会では、飲料水と衛生施設(トイレ)は、人権にかかわる問題として認識しています。
联合国大会(UnitedNationsGeneralAssembly)已将饮用水和卫生设施确定为人权。
昨年のこの段階での共同提案国は約50カ国で、総会では最終的に167カ国が賛成した。
去年該階段的共同提案國約有50個,全體會議上最終167個國家表示贊成。
年2月11日に行われるインフィニオンテクノロジーズの年次総会では、監査役会の株主側の構成が決定されます。
将于2010年2月11日举行的英飞凌科技股份公司年度会员大会,将决议监事会股东的构成。
年2月11日に行われるインフィニオンテクノロジーズの年次総会では、監査役会の株主側の構成が決定されます。
将于2010年2月11日召开的英飞凌科技股份公司年度会员大会,将决定监事会股东的构成。
年5月に、世界保健総会では、初めて「ウイルス性肝炎部門の世界保健戦略、2016-2021」を採択しました。
年5月,世界衛生大會首次通過了“2016-2021年全球衛生部門病毒性肝炎戰略”。
年5月に、世界保健総会では、初めて「ウイルス性肝炎部門の世界保健戦略、2016-2020」を採択しました。
年5月,世界卫生大会通过了首份《2016-2020年全球卫生部门病毒性肝炎战略》。
国連総会ではこれを受け、1993年3月22日を最初の「世界水の日」とすることが定められました。
联合国大会对此做出了回应,将1993年3月22日定为第一个“世界水日”。
総会では、党全体。
随后,大家党总.
今年の株主総会では
因为今年股东会上.
月の国連総会では93対7でギニアビサウの独立が承認された。
同年11月,聯合國大會93比7的投票結果,承認幾內亞比索獨立。
結果: 28, 時間: 0.0266

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語