行っていません 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 进行
• 進行
• 不提供
• 没有去

日本語 での 行っていません の使用例とその 中国語 への翻訳

私は、東京にも大阪にも一度も行っていません。
那时我连大阪、东京都没有去过.

シンガポールにもしばらく行っていません。
可是我短期内都没有去新加坡也。

データ解析は行っていません。
我没有做分析数据的。

ここには、2013年から行っていません。
年我不在这里。

いや、僕は実際にそのステップまでには行っていません。
事实上，我并没有往那步走。

NOWSolutionsの製品は動物実験を行っていません。
NOW解决方案产品没有经过动物测试.

なお、私は現在、XXXXには行っていません。
然而，我最终没去XXX。

今日は、まだ現場に行っていません。
今天我沒有去現場耶.

月に入ってから、動物園へ行っていません。
直到四月，我都没有出过院子。

他のアカウントに対する調査はいまだ行っていません。
我们尚未调查过其他帐户。

現在、Googlebot-Mobileは、スマートフォン用のユーザーエージェント文字列を使用してのクロールは行っていません。
需要注意的是，目前Googlebot-Mobile并未使用智能手机用户代理字符串进行抓取。

レストランの予約は行っていませんが、適当なお店をご紹介することは可能です。
我們不提供預訂服務，但是可以介紹適合的餐廳。

さらに、著者は調査した研究の方法論的品質の評価を行っていません。
此外，作者没有对他们研究的方法学质量进行任何评估。

課外活動：ほとんどのチリの高等学校は課外活動を行っていません。
课外活动：智利大多数高中不提供课外活动。

どのように提携していくのか、どんな内容になるのか、私たちはまだ徹底的な話し合いを行っていません。
如何相互合作，整个事情会是什么样子，我们还没有进行彻底的对话。

相変わらず、学生時代の私はどこにも行っていません。
像我，学生时代我哪里都不去，特别土。

しかしこの1カ月以上、私たちはほとんど学校に行っていません。
但是，这一个多月，我也就没去上学。

Microsoftはこの件について公式発表を行っていませんが、Windows8ConsumerPreviewまたは ReleasePreviewの使用期限は、以下の方法で確認することができます。
Microsoft未对此进行官方通告；但是您可以查看Windows8Consumer或ReleasePreview到期时间。

年8月以前にコンピューターをお買い上げの場合、HPはお使いのコンピューターモデルのドライバーのテストおよび開発を行っていません。
如果您在2013年8月前購買電腦，HP並未針對您的電腦機型進行測試或開發驅動程式。

年8月以前にコンピューターをお買い上げの場合、HPはお使いのコンピューターモデルのドライバーのテストおよび開発を行っていません。
如果您的电脑在2013年8月之前购买的，则HP尚未对您的电脑进行测试或开发驱动程序。

お使いのタブレットが2013年8月以前に購入されたものの場合、HPではそのタブレットモデル向けのドライバーのテストまたは開発を行っていません。
如果您在2013年8月前購買電腦，HP並未針對您的電腦機型進行測試或開發驅動程式。

お使いのタブレットが2013年8月以前に購入されたものの場合、HPではそのタブレットモデル向けのドライバーのテストまたは開発を行っていません。
如果您的电脑在2013年8月之前购买的，则HP尚未对您的电脑进行测试或开发驱动程序。

我々は、ポーランドとEUの市民に適用されるルールへの研究のために適用候補の募集を行っていませんのでご注意ください。
请注意，我们不会进行招聘的候选人谁申请的研究，以适用于波兰和欧盟公民的规则。

Micronでは現在、これらの信号に対する対応は行っていませんが、標準化された際には、これらの信号に対する対応を見直す可能性があります。
Micron目前没有采取行动对这些信号做出响应，但是如果制定了标准，我们可能重新评估如何对这些信号做出响应。

前研究デスクトップ3Dプリンタから小さな粒子の放出が放出されていることをすでに示していますが、科学者たちは印刷に関連する粒子と化学物質を正確に検出し、特徴付けるための制御実験を行っていません。
以前学习已经表明台式3D打印机正在释放小颗粒物，但科学家们还没有进行对照实验来准确检测和表征与打印相关的颗粒和化学物质。

独自の研究は行っていません。
我没有自己做研究。

コンサートも二回しか行っていません。
只在音乐会用过两次。

NOWSolutionsの製品は動物実験を行っていません。
NOWSolutions的產品沒有進行動物試驗。

NOWSolutionsの製品は動物実験を行っていません。
NOWSolution產品不進行動物試驗.

なお、現時点ではWHOは旅行の制限は行っていません。
截至目前為止，WHO還未發布旅游限制。