見つけることは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 找到
• 寻找
• 发现

日本語 での 見つけることは の使用例とその 中国語 への翻訳

Naukrigulfで新しい仕事や雇用を見つけることは簡単になります。
通过Naukrigulf寻找新工作和就业变得更加容易。

自分の魂を見つけることはない。
我还没有找到自己的灵魂.

周り我々の方法を見つけることは簡単だった。
这对周围寻找自己的方式真的很方便。

学校を見つけることはほんの始まりです。
找一所學校只是一個開始。

これは、ベトナムで本当に恐ろしい人を見つけることはめったにありません。
这是罕见找到任何人在越南真正可怕.

この二つの間にバランスを見つけることは必要です。
我們需要在兩者之間找到平衡。

彼女は自分のために生きる道を見つけることはできるのだろうか？
怡君是否能為自己找出一條活路？

問題の解決策を見つけることは、健康政策についての学生の理解を向上させるのに役立ちます。
找到问题的解决方案将有助于提高学生对健康政策的理解。

愛を見つけることは、映画の中でとても簡単と思われる,それは現実の生活の中で同じである?
寻找爱情似乎在电影里那么容易,但它在现实生活中同样的?

また、私たちの学生が仕事を見つけることは本当に問題がないか、雇用者によって発見されています。
此外，我们的学生真的没有找到工作的问题或被雇主发现。

評判の良い身分証明書メーカーを見つけることは、まず詐欺師や詐欺師を避けて始めます。
找到一个声誉良好的身份证制造商首先要避开诈骗者和欺诈者。

しかし、毎週リンゴバターの複数の用途を見つけることは、私が費やす気がするよりはるかに努力しています。
但是，每周寻找苹果黄油的多种用途远比我想要的花费更多。

Noを見つけることは非常に困難ですが、私は最近でライターを見つけた何その古い確かに2006yanvare。
No但是，我最近发现一个打火机在这是老箱子，他的父亲在车库里，根据邮票的prozvedena的2006年yanvare.

特に海外から中東への海外での仕事を見つけることは容易ではありません。
寻找海外工作尤其是从国外到中东的工作并不容易。

このごろそれは技術の影響を受けない人生の任意の領域を見つけることはほぼ不可能です。
这些天，这几乎是不可能找到人生不是由技术影响的任何区域。

で、エイリアンっているの？Giz：現実的にこれから数十年で、どこかで生命体を見つけることはありえるでしょうか？
记者：你认为在未来几十年间发现外星生命现实吗？

予算内で優れたブランドの携帯電話を見つけることは常に困難で、2年間の契約が必要です。
在预算内找到一个好的品牌手机总是很难，需要2年的合同。

アジアアフリカ会議博物館またはバンドン会議に滞在する場所を見つけることは非常に簡単です。
在亚非会议博物馆或万隆会议上寻找住宿地点非常容易。

あなたの部族を見つけることは、大きな秩序のように感じるかもしれませんが、あなたが考えるより簡単です。
找到你的部落可能感覺像是一個很高的命令，但它比你想像的容易。

適切な（DIS）の類似性の尺度を見つけることは、分析にとって重要である。
找到适当的(dis)相似性度量的分析至关重要。

臨床検査や医学的な相談がなければ、100％効果的な道具を見つけることはほとんど不可能です。
沒有實驗室測試和醫療諮詢，幾乎不可能找到100％有效的工具。

しかし、それは、このエキサイティングなゲームのために適切なパートナーを見つけることは必ずしも容易ではありません。
但它不是为这个令人兴奋的游戏，总是很容易找到合适的合作伙伴。

つ以上のレベルの差があるプレイヤーの前で自分を見つけることは、かなり危険になる可能性があります。
在具有两个以上差异水平的玩家面前找到自己可能变得非常危险。

自らの中に幸福を見つけることは容易ではありませんが、それは、それ以外の場所で見つけることは不可能です。
在我們自己身上找到幸福是不容易的，但要在别的地方找到卻是不可能的。

愛を見つけることは、映画の中でとても簡単と思われる,それは現実の生活の中で同じである?
尋找愛情似乎在電影裡那麼容易,但它在現實生活中同樣的?

私たちは最終的に見つけることは一度だけ新しさが切れるということです、我々はまだ"渇望"何かがあります。
我们最终找出的是，一旦新鲜感消失，我们仍然是“渴望”的东西。

この複雑さゆえに、使用するすべてのシステムについての専門家リソースを見つけることは多くの場合、困難になります。
鉴于这个复杂性，通常很难找到可用于您所有系统的专业资源。

サマラまで行けば、死神も私を見つけることはないでしょう」。
我會去薩馬拉，在那裡死神就找不到我了。

有料のマルウェアスキャンサービスも利用しましたが、サイト内に悪意のあるソフトウェアを見つけることはできませんでした。
玛利亚还购买了恶意软件扫描服务，但该服务未能在她的网站上发现任何恶意内容。

私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
对于我们其中的许多人来说，可能从未找到在每项议题都100%同意的候选人或党派，但我们必须投票。