計量 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 计量
• 計量
• 测量
• 称重

日本語 での 計量 の使用例とその 中国語 への翻訳

計量経済モデル」。
計量經濟模型.

国際法定計量機構とは。
國際法定計量組織.

計量経済学会の会員。
計量經濟學協會會員.

写真計量または映像計量。
摄影测量学或视频测量学.

計量カップを用意します。
准备一个计量杯。

ほとんど無害」な計量経済学。
基本無害的計量經濟學.

計量経済学も同様です。
計量經濟學也是這樣。

俺の家には計量カップがない。
公主，我的家里没有量杯。

計量経済学予測モデル。
計量經濟學預測模式.

専門は政治過程論、計量政治学。
專長於政治過程論、計量政治學。

計量カップを用意しましょう。
准备一个计量杯。

簡潔なレビュー：脂肪細胞の起源：可能性を計量。
简明的审查：脂肪细胞起源：称重的可能性。

計量経済学をあらゆる領域に活用。
計量經濟學廣泛應用於各個領域.

標準250ml/120g計量カップを使用してください。
使用250毫升/120克的量杯。

計量カップを他の製品に使用しないでください。
请勿用量杯盛放其它产品.

無料または計量路上駐車は、博物館の周りに制限されています。
免费或咪表路边停车是围绕着博物馆的限制。

この計量テンソルはSL(2,R)の作用の下で不変である。
这个度量张量在SL(2,R)的作用下不变。

ルイス・メロ、コロンビア中央銀行上級計量経済学者。
LuisMelo,哥倫比亞中央銀行高級計量經濟學家.

環境計量証明業務、無機有機材料の分析計測サービスの提供。
环境测量认证业务、提供无机有机材料的分析检测服务。

分析事業所環境計量証明業務、無機有機材料の分析計測サービスの提供。
分析事务所环境测量认证业务、提供无机有机材料的分析检测服务。

計量経済学的諸研究は、財政刺激がとりわけ効果的であったと認定している。
計量經濟學研究顯示這些財政刺激十分有效。

年、最も早く中国の計量経済モデルを構築し、その後も改善、精緻化に努める。
年建立最早之中國計量經濟模型，其後加以改良及進行精緻化。

上のレシピは、オーストラリアの計量カップを使っているので、1カップ＝250ccです。
這blog上的食譜是用澳洲量杯，1杯=250毫升。

Mはシンプレクティック形式ωを持ち、リーマン計量gを持ち、概複素構造Jを持っているとする。
假设M携有一个辛形式ω，一个黎曼度量g与一个殆複结构J。

回目：12月4日（火曜日）計量教室「自宅のはかりは正しいですか？」。
第4次："自己的家的秤12月4日(星期二)計量教室正確嗎？".

高度計量インフラ（AMI）ネットワークは、世界的なスマート・グリッド普及のための基礎となります。
先进抄表基础设施(AMI)网络是全球范围内智能电网部署的基础。

現在、ようやくデータを手にした計量疫学者たちが、この現象をモデル化するために解析を行っている。
如今，计算流行病学家们终于得到了足够的数据，着手于找出这种现象的模型。

米ハーバード大学の計量政治学者ゲイリー・キング教授率いる研究チームは“五毛党”に関する研究成果を発表した。
近日，哈佛大学政治学系教授金加里（GaryKing）带领的研究团队发表了关于内地“五毛党”的研究报告。

標準が直接的又は間接的に国家計量機関の同種の標準と比較された後においてだけ，SIへの。
将这些标准直接或间接地与国家计量院的类似标准进行比对之后，方能宣称溯源到SI单.

年6月、ミャンマー商務省は、ミャンマーの計量システムを改良し、ほとんどの貿易相手国が使用しているメートル法を採用する提案を議論し始めた。
年6月，缅甸商务部开始讨论改革国内计量系统并引入多数贸易伙伴使用的公制的提案。