日本語 での 記念碑と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
記念碑と彫像。
纪念碑与雕像4.ワシントン記念碑と桜並木。
华盛顿纪念碑和樱花树.専門は日清戦争史・台湾統治政策史、戦争の記念碑と戦没者慰霊など日本近代政治研究。
專攻日清戰爭史與臺灣統治政策史、戰爭的紀念碑與戰死者祭奠活動等日本近代政治研究。それはすべて建築記念碑と市内中心部からそう遠くない位置しています。
它位于不远所有建筑纪念碑和城市中心.我々の時代における苦しみと勇気の記念碑と言える多声的な叙述に対して。
成为我们时代里苦难与勇气的一座纪念碑.専門は日清戦争史・台湾統治政策史、戦争の記念碑と戦没者慰霊など日本近代政治研究。
专攻日清战争史与台湾统治政策史、战争的纪念碑与战死者祭奠活动等日本近代政治研究。建物全体の長さを拡張したセント・ポールの地下聖堂には、200点以上の記念碑と記念物があります。
圣保罗大教堂的地下室使整个建筑的长度得以延伸，地下室中建有200多座纪念碑和纪念雕塑。世界のフランスのシンボルとパリのショーケースとして、今日では年間約7百万人の来場者を迎え、世界で最も多く訪れた記念碑となっています。
グレンキャニオン国立レクリエーションエリア、レインボーブリッジ国立記念碑、グランド階段-エスカランテ国立記念碑と協力して、私たちは文化の保存と自然資源の管理を促します。
我们与格伦峡谷国家游乐区，彩虹桥国家纪念碑和GrandStaircase-Escalante国家纪念碑合作，共同促进文化和自然资源的保护和管理。この短い記事から、イエスが、この最ももろいもののうちの二つの要素を用いて、ご自分の体と血の象徴とし、ご自分の死の記念碑とされたことがわかります。
从这些简单的记录中我们了结到耶稣如何用两个最不起眼的因素象征他的血和身体，并把他们当作他受难的纪念碑。ベルリン,ドイツマップFeelsLikeHomeBerlinPrenzlauerBergFeelsLikeHomeBerlinPrenzlauerBergは、VolksbühneBerlin、ベルリンの壁記念碑とアレクサンダー広場から1.6km離れている3つ星のホテルです。
柏林,德国地图FeelsLikeHomeBerlinPrenzlauerBergFeelsLikeHomeBerlinPrenzlauerBerg是一家3星级酒店，离VolksbühneBerlin，柏林墙纪念馆及亚历山大广场大概1.6公里之远。Veeve 2 BedFlatIvernaGardensKensingtonHotelは、ロンドンの観光地にあり、ダイアナ妃記念噴水、アルバート記念碑とPrincessDianaまで近いです。
Veeve2BedFlatIvernaGardensKensingtonHotel位于伦敦市场区，就在威尔士戴安娜王妃纪念喷泉，亚伯特纪念碑及布朗普敦礼拜堂旁边。Berlin,Germany(マップを表示する)Familienstudio27は、ベルリンの自然地区に位置にしており、VolksbühneBerlin、ベルリンの壁記念碑とドイツ連邦議会議事堂の近いところにございます。
Berlin,Germany(显示地图)Familienstudio27位于柏林自然区，就在VolksbühneBerlin，柏林墙纪念馆及德国联邦议院附近。提案されたような他の競合クマの耳の国の記念碑とダコタアクセスパイプライン同様に、先住民族と公有地の所有と管理の関係を、これまで見たことのない方法で最前線に導いてきました。
其他冲突，如提议熊耳朵国家纪念碑以及达科他访问管道抗议活动，同样也将土着美国人与公有土地所有权和管理之间的关系以前所未有的方式带到了前列。広島平和都市記念碑とも呼ばれるのは、建立の目的が「世界最初の原子爆弾によって壊滅した広島市を、平和都市として再建することを念願して設立した」（碑説明版）ため。
広島平和都市記念碑とも呼ばれるのは、建立の目的が「世界最初の原子爆弾によって壊滅した広島市を、平和都市として再建することを念願して設立した」（碑説明版）ため。
它還被稱為廣島和平紀念碑，這是因為建立該碑的目的，是「期望將世界首個被原子彈轟炸摧毀的城市廣島市重建為和平城市」（紀念碑的解說詞）。過去のテキストとコンテクストのコースには以下が含まれています：美術史の形而上学：カントからゴンブリッヒへのドイツ美術史人と自然とランドスケープアイデアの構築ミケランジェロの建築へのアプローチ記念碑と記憶アーティストの執筆：現在までの1960年代アドバイスとサポートあなたがパートナーの大学に直接入学していても、私たちが必要な時はいつでもあなたのためにそこにいます。
过去的文本和语境课程包括：艺术史的形而上学：从康德到古布里奇的德国艺术史人，自然与景观构想米开朗基罗建筑的方法纪念碑和记忆艺术家作品：20世纪60年代至现在咨询与支持即使您直接注册我们的合作大学之一，我们将随时为您服务。記念碑と石塔。
龙兴寺及石塔.我々の時代における苦難と勇気の記念碑と言える多声的な叙述に対して。
成为我们时代里苦难与勇气的一座纪念碑.国立の虐殺記念碑と記念館はキガリから30km離れたニャマタにあります。
国立の虐殺記念碑と記念館はキガリから30km離れたニャマタにあります。
それが彼の絵画と壁画が記念碑と彫刻の厳格さを異にした理由です。
这就是为什么他的画作和壁画不同于纪念性和雕塑般的严谨性。墓標の各々は、私が述べてきた英雄らの記念碑と同等のものである。
这些标记中的每一个都是我之前提到的英雄类型的纪念碑。墓標の各々は、私が述べてきた英雄らの記念碑と同等のものである。
这里的每一个墓碑都是对我所提及的那些英雄的纪念。年、第2次世界大戦の犠牲になり廃墟は戦争と破壊に対する強い警告の記念碑となりました。
年，这里成为了第二次世界大战的牺牲品，废墟成为战争与毁灭的纪念碑。しかし、私は其の時迄に、まだ、我が生の記念碑ともいうべき作品を書いていなかった。
但是直到那时，我还没有写出堪称我的生命纪念碑的作品。これは、当時発生した凡ての事実に対する記念碑というだけではなく、現在、我ら2つの偉大なる。
这不仅是一个对当时所发生的事实的纪念碑，还是现在我们两个伟大国度的友谊的佐证……。これは中国の人々が長年待ち望んできた夢であり、世界の貧困削減の歴史における記念碑ともなる。
这既是中国人民期盼多年的梦想，也将成为世界减贫史上的一座丰碑。あらゆる歴史的な記念碑と同様に、これも遠い以前にダイアモンドの超薄膜をかぶせられ、いまでは時間の爪跡を、ほとんど受け付けなくなっていた。
像所有的历史纪念物，在很久以前即被镀上一层超薄的钻石，因此到现在仍然看不出岁月摧残的痕迹。宣言だから、記念碑と名付けたのだ。
然后他们把纪念碑命名为你。
