訪ねた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 拜访
• 访问了
• 造访
• 探访
• 訪了
• 走访了

日本語 での 訪ねた の使用例とその 中国語 への翻訳

これまで冥王星を訪ねた探査機はない。
目前为止还没有任何飞船造访过冥王星。

記者は部屋を訪ねた。
记者有意到他房间里探访。

私は三回、田老の町を訪ねた。
我曾先后三次造访城子村。

その直後、私は教会の牧師を訪ねた。
後來我拜訪了一個牧師家庭。

また別の記者が訪ねた。
记者走访了另。

ある村を訪ねた。
走访了一个村庄。

訪ねた理由は、いたって簡単です。
他们上访的原因很简单。

その後、センターを訪ねた。
然后参观了市中心。

訪ねた人はきっとそういうことでしょう。
即使来探望的人大概也是这样。

その後様々な病院を訪ねたそうですが、。
她前后走访了多家医院，….

弟を訪ねた。
我拜访了我的弟弟。

先週、ここを訪ねた。
我們上周訪問了這個地方。

今日は二つの美術館を訪ねた。
今天，我们参观了三个博物馆。

その後様々な病院を訪ねたそうですが、。
她前后访问了多家医院，….

なぜなら、警察官が訪ねた時に自殺している。
该男子在警察找上门来的时候自杀了。

私はその家を訪ねたことはない。
我从未去过那所房子。

俺は立ち上がって彼女に訪ねた。
我站起来去见她。

彼を訪ねた。
我拜访了他。

年5月、モンテンルパ政務所を訪ねた。
年5月蒙古警察局到訪.

父さんと私はキャンプを訪ねた。
父亲和我去露营了.

その前日はアウシュビッツを訪ねた。
他在我们的前一天，造访了奥斯维辛。

中国を今年、2度訪ねた。
這一年曾兩次訪問中國。

フランスにいる祖父母を訪ねたわたしは、夕食のテーブルについていた。
当时，我在法国拜访我的祖父母，坐在餐桌旁。

また私は彼以上に知恵があると思われている者を訪ねたが、やはり同じ結果となったのです。
后来我又访问了另外一位更加自以为智慧的人，结果也是一模一样。

また私は彼以上に知恵があると言われている者を訪ねたが、やはり同じ結果となったのです。
后来我又访问了另外一位更加自以为智慧的人，结果也是一模一样。

マップ上で最も大きい点があった場所は杭州であり、これは杭州が蘇軾が最も多く訪ねた場所だったことを示している。
其中，最大的点所在位置是杭州城，这说明杭州是他最经常造访的地方。

月末に私は「ナヌムの家」（分かち合う家）の所長を訪ねたことがある。
年11月底，我拜訪了「分享之家」（HouseofSharing）的所長。

匿名の患者は今年初めにイギリスの医者を訪ねた異性愛者です。
这位匿名病人是一位异性恋男子，他在今年早些时候访问了英格兰的一名医生。

田舎から兄の元を訪ねたため、新しいものを見ると目を輝かせます。
因為從鄉下前來造訪哥哥，看到全新事物就會讓她眼睛一亮。

田舎から兄の元を訪ねたため、新しいものを見ると目を輝かせる。
因為從鄉下前來造訪哥哥，看到全新事物就會讓她眼睛一亮。