日本語 での 読むこと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
毎日聖書を読むことによって彼の言葉を知る方法。
MadameMonetは本を読むことに夢中です。
特斯拉热衷于阅读各种书籍。毎日500ページは読むこと」。
読むこともまたとても良い練習になる。
阅读也是种非常好的练习。本を読むこと、ネットで読むこと）。
详见本书，在线阅读）.Combinations with other parts of speech
氏は毎日、80％の時間を読むことに割り当てている。
他每天80%的時間花在閱讀上面.毎日コーランを読むこと。
我们每天都阅读古兰经。立って読むこと。
站起來閱讀。本を30冊読むこと。
我要读30本书.思考力を育てることのできる新聞を毎日読むことも有用である。
每天阅读报纸，也有助于提高思考能力。次の問いを読むこと。
阅读下一个问题。他のプログラマーと話をし、他人のプログラムを読むこと。
跟其他程式设计师交谈;阅读其他程式。出来事としての読むこと。
作为事件的阅读.それから、自分の好きな分野の英語を選んで読むこと。
相反，她根据自己的爱好选择阅读英语。読書／読むこと。
阅读和/阅读.趣味は少女漫画を読むこと。
興趣是閱讀少女漫画。よく見聞きしよく読むこと。
仔细聆听并阅读。が十分に注意することがあります、この接続、そのヴァンsteenkiste、教授のは、カトリックの神学校のブルージュ、アサート、1876年くらい前に、インスピレーションは、原作者のポーリーンpastoralsとその保護が十分に利用すれば、表示していたと書かれている名前と使徒の権威を彼の仲間のうちのどれか、言ってやるが聖ルカ、御心に適うをはっきりと説明しなければなりませんどのような書かれたか、または書面を彼は誰の概要のポイントを開発する、としたときの文字が完了したら、聖パウロを読むことを通じて、承認し、署名します。
可以很好地注意到，在這聯接，即凡Steenkiste，教授，天主教神學院布魯日，聲稱，早在1876年，該啟示Pastorals及其波利娜作者將得到充分的保障，如果我們接受的觀點，他們的名字寫在與權力的使徒之一的同伴，聖盧克說，以他獨特的解釋了什麼是書面的，或以他發表了書面總結了點，發展，而且當我把你的信後，聖保羅讀通過，批准，並他們簽署。氏は毎日、80％の時間を読むことに割り当てている。
他每天花80％的时间来读书。人々は救済されたかったら聖書を自分で読むこと。
引き続きこのシリーズを読むことにする。
喋るだけでなく読むこともできるそうです。
この本からkindleで読むことにしました。
这本书就用kindle来读。この節を読むことで、LPDがフィルタを使うときに、「見えないところで」何が起こっているかが理解できるでしょう。
您应该阅读这节来理解在LPD使用过滤器时“表面上看不到”的事情。古典としての古文と漢文を読むことによって，我が国の文化と伝統に対する関心を深め，生涯にわたって古典に親しむ態度を育てる。
通过阅读经典古文和汉文，加深对我国文化和传统的关心，培养终生热爱古典文化的态度。独特なペースの持ち主で、趣味は食べること全般と教会の聖典を読むこと。
步伐独特，兴趣是吃东西和阅读教会的圣典。その本を読むことによって、歴史の面白さを本当に理解した気になりました。
われはいかなる学舎へも通わず、汝らの論文を読むこともなかった。
我们没有进过任何学校，也没有读过你们的任何论文。小説や漫画を読むことも好きなのですが、勉強する時間を減らしそうなので読むのをやめました。
したがってこれまた平均すると、もしユーザがテキストを読むことだけに専念するなら、全体の28％を読む時間はあることになる。
平均来说，用户若决定阅读某页面，他们只会花28%的时间在阅读文字上。
