日本語 での 路線は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この路線は間違ってない。
この路線は正解なのか。
這條路線是否正確？その後、この路線はベルリンまで延伸されました。
この路線は昨年から決まっていました。
なお、この路線は現在、アメリカ…。
目前这条航线正在等待美国….この路線は1863年に全線開通した。
这条线路于1863年向公众开放。現在航空路線はほとんどなく、ビザも遅れがちです。
航空公司航线很少，签证延误很多。第二の路線は、革新的路線である。
第二条路是创新之路。日本初の鉄道路線は「新橋～横浜間」。
中国の発展路線は中国の国情に非常に適したものだ。
同路線は４月に就航したばかり。
接続する路線は無い。
先軍時代における経済建設路線はどんなものですか？
什么是先军时代的经济建设路线？中国の戦略選択と発展路線は時代の潮流に合致する。
中国的战略选择和发展路径符合时代潮流。党の総路線は正しく、問題がないし、党の活動も成果があがっている。
赛程说：党的总路线是正确的，是没有问题的，党的工作也是有成绩的。この路線はウィーンでは必ずしも歓迎されず、上演拠点はベルリンに移された。
這條路線在維也納未必受歡迎，上演的據點後來只好移到柏林。われわれの見るところ、この活動の路線は、反革命鎮圧活動をひきつづきふかめていき、その完全な勝利をかちとるうえでの保証である。
我们认为这个工作路线是继续深入镇压反革命工作和取得完满胜利的保证。年から、地区路線は国内路線に含め、民間航空の香港、マカオ路線及び運輸量を含んでいる(下表も同じ)。
年起，地区航线为国内航线的其中项，仍含民航至香港、澳门航线及运量(下表同)。仙台空港鉄道の唯一の路線は、2007年（平成19年）に開業した仙台空港線である。
仙台機場鐵道旗下擁有的唯一一條路線，是2007年時通車啟用的仙台機場線。北側の路線はかつて中国が着工したものの汚職などが問題となり頓挫、日本が引き継いだ格好だ。
北侧的路线曾由中国建设，但是因出现贪污等问题而遇挫，结果被日本接手。この路線はウィーンでは必ずしも歓迎されず、上演拠点はベルリンに移されました。
這條路線在維也納未必受歡迎，上演的據點後來只好移到柏林。この路線は全長62.5kmで専ら石炭の輸送に使われていた。
该线路长度为62.5公里，完全用于煤炭运输。この路線は、西安咸陽国際空港で今年新たに就航した8路線目の国際旅客路線である。
该航线是西安咸阳国际机场年内新开的第8条国际客运航线。全国各地ですでに実施して効果をあげている活動の路線は、党の大衆路線である。
全国各地已经实行的有效的工作路线，是党的群众路线。地下鉄6-12号線の路線は未定（『南方日報』2009年08月18日）。
二つの路線はテルミニ中央駅で交差し、ここが他方の路線へと乗り換えられる唯一の場所です。
这两条线路在特米尼车站交汇，此地是唯一可以更换线路的地方。最初の路線は、マンハッタンに1932年にIND8番街線として建設された。
它興建的第一條路線是1932年曼哈頓的IND第八大道線。成田国際空港会社によると、成田と長崎を結ぶ路線は初めて。
据成田国际机场方面介绍，这是第一条连接成田机场与长崎的航线。交通の面では、2017年末の北京市鉄道交通運営路線は22本に達し、前年と比べて3本の増加。
交通方面,2017年末北京轨道交通运营线路22条,比上年末增加3条。地下鉄6-12号線の路線は未定（『南方日報』2009年08月18日）。
地铁6-12号线走线未定2009年08月18日，南方日报来自“WEB.
