送られた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 被送往
• 被送到
• 发送
• 送去
• 发给
• 被派往
• 發送
• 发出了
• 送來的
• 送交
• 发往

日本語 での 送られた の使用例とその 中国語 への翻訳

残ったドイツ人たちは強制収容所へ送られた。
其他人被送往德国集中营。

首は京へ送られた。
后遗首被送到新京。

同期の若者は大半が前線に送られた。
不久后，与他同期的年轻人们一多半被送往前线。

首は、京に送られた。
他们的脑袋被送到京城。

ライカを皮切りに、数多くの動物が宇宙に送られた。
从莱卡开始，许多动物被送往太空。

数十万枚のマスクが中国に送られた。
数万只口罩发往中国。

首は、京に送られた。
后遗首被送到新京。

その死体は狂犬病診断研究所に送られた。
尸体被送到Rajawadi验尸中心。

女性と子どもは収容所に送られた。
女人、儿童被送到集中营。

この事件で7名が逮捕され法廷に送られた。
其中，七名惯犯被送到法庭受审。

術後、患者はICUへと送られた。
术后，患者被送到了ICU。

でモスクワに送られた。
后被转送到莫斯科。

フランスにも送られた。
还被送到了法国。

カートライト中尉は、尋問のために東京に送られた。
卡特赖特（ThomasCartwright）中尉被转送到东京接受审问。

労働収容所に送られた。
他们被送往劳动营。

それらはチェルシーに送られた。
它被带到切尔西。

入力フィルタはクライアントからサーバに送られたデータを処理し、。
输入过滤器处理客户端发送到服务器的数据，.

そして懲罰房に送られた。
她被带到了惩罚室。

この文書は毛沢東の机の上に送られた。
报告后来被送到了毛泽东的桌上。

間もなく、刺客が送られた。
很快刺客被带了过来。

送られた本で。
被送來的書.

法案は上院へ送られた。
议案被送交参议院。

あらゆるボールが彼から送られた。
所有球都必须由他传递。

見付かったコウモリは検査のためＣＤＣに送られた。
随后，这只蝙蝠也被送到了CDC进行检查。

同期の若者は大半が前線に送られた。
同期的年轻人们大半都被送往了前线。

今回の報告書は日本時間１４日夜に送られた。
此次的报告书于日本时间14日晚上送达。

年に捕まり、6歳で孤児院に送られた。
年，6岁的他被人发现并送往孤儿院。

この箱は前日の朝、ベルファストから郵便小包として送られた。
这只包裹是头天上午从贝尔法斯特邮局寄出的。

年10月9日夜7時、張さんは海淀病院に送られたが、夜の9時にこの世を去った。
年10月9日晚七時，張淑珍被送往海淀醫院，晚九時離開人世。

コウタの小学校入学前に、田舎のおばあちゃんから送られた。
在入學前被送往浩太鄉下的奶奶家照顧。