関連疾患 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 相关疾病

日本語 での 関連疾患 の使用例とその 中国語 への翻訳

関連疾患と症状。
相关疾病及症状.

がんとは、一連の関連疾患に付けられる病名です。
癌症是一系列相关疾病的总称。

米国の自己免疫関連疾患協会。
美国自身免疫相关疾病协会.

多発性硬化症（MS）と関連疾患。
多发性硬化(MS)和相关疾病.

米国の自己免疫関連疾患協会。
美国自体免疫相关疾病协会.

以来、TMIGPETセンターは脳の老化および老化関連疾患に主として着目した研究を行ってきました。
自那以后，TMIGPET中心进行的研究主要着重于老化和年龄相关的脑部疾病。

循環器疾患：糖尿病関連疾患による死亡原因の第1位。
心血管疾病：死亡由于糖尿病相关疾病的第一主导原因。

InovioのDNA医薬品パイプラインには、HPV関連疾患、がん、新型コロナウイルス（2019-nCoV）を含む感染症に焦点を当てた15の臨床プログラムが含まれている。
Inovio的DNA药物管线包括15个临床项目，侧重于HPV相关疾病、癌症和传染病，包括新型冠状病毒(2019-nCoV).

ある研究によると、亜鉛サプリメントを摂った高齢者は、慢性炎症関連疾患（アテローム性動脈硬化症、がん、神経変性疾患、免疫疾患）のリスクを66％減らせることが示されています。
一項研究顯示，服用鋅補充劑的老年人，和慢性發炎有關的疾病風險（如動脈粥狀硬化、癌症、神經退行性疾病和免疫性疾病）降低66%。

おじは飲酒関連疾患で亡くなってます。
我的幾個舅舅死於酒精相關的疾病。

抗うつ剤としての行為（不安やストレス関連疾患の症状を防止）。
作为抗抑郁剂（防止焦虑和紧张有关的疾病的症状）.

喫煙関連疾患のリスクを完全に回避する唯一の方法は喫煙を開始しないことです。
完全避免吸烟相关疾病风险的唯一方法就是压根不要开始吸烟。

TRIは慈善財団であり、血栓症と関連疾患の研究を行う学際的な研究所です。
TRI是一家慈善基金会和多学科研究所，致力于从事血栓和相关疾病的研究。

それぞれのタイプの天疱瘡および関連疾患は、眼の関与の異なる種類および異なる割合を有する。
每种类型的天疱疮和相关疾病具有不同种类和不同百分比的眼部受累。

現在、世界中で年間500万人もの方がタバコによる関連疾患で死亡しています。
目前，全世界每年有五百万人死于与烟草有关的疾病。

レッキー氏は、医薬品の処方と気候関連疾患にはある種の悪循環が存在すると指摘する。
莱基指出，医药品处方与这些气候相关疾病之间存在一种恶性循环的关系。

TRIは慈善財団であり、血栓症と関連疾患の研究に打ち込んでいる学際的な研究所です。
TRI是一家慈善基金会和多学科研究所，致力于从事血栓和相关疾病的研究。

TRIは慈善財団であり、血栓症と関連疾患の研究に打ち込んでいる学際的な研究所である。
TRI是一家慈善基金会和多学科研究所，致力于从事血栓和相关疾病的研究。

雌マウスの社会的敗北ストレスモデルの確立-女性のストレス関連疾患を生物学的に研究するために。
雌性小鼠的社交失败应激模型的建立〜由女性接受暴力的经验，开发了用于有关压力疾病的生物学研究的小鼠〜.

食べた後の衰弱感のリスクは、一般に症状の1つである関連疾患を増加させる。
進食後出現軟弱感的風險增加了相關的疾病，這是一般的症狀之一。

PubmedID:20156059系統的な研究は、旅行関連疾患の広範なセックスとジェンダーの違いに存在しません。
PubmedID:20156059没有系统的研究范围广泛的旅行相关疾病存在性别和性别差异。

ジェームズ・ボンドは複数のアルコール関連疾患や早期死亡のリスクを高めるほどのアルコール摂取をしていた。
报告说，邦德过度饮酒，面临患上各种与酗酒有关的疾病和早死的危险。

一般的に、PAFRトランスジェニックマウス適切なモデルPAF関連疾患の分子メカニズムの研究を提供する可能性があります。
更一般地说，PAFR转基因小鼠可提供适当的模型基础PAF相关疾病的分子机制研究。

以来、TMIGPETセンターは脳の老化および老化関連疾患に主として着目した研究を行ってきました。
自那以後，TMIGPET中心進行的研究主要著重於老化和年齡相關的腦部疾病。

ラジェンドラは、アスベスト関連疾患のために毎年亡くなっている107,000人を代表して発言する予定である。
Rajendra將代表每年死於石棉相關疾病的107,000人請命。

TRIは慈善財団であり、血栓症と関連疾患の研究に専心している多くの研究分野にわたる研究所である。
TRI是一家慈善基金会和多学科研究所，致力于从事血栓和相关疾病的研究。

このマウスモデルでは、心不全と関連疾患の病因に縮小脂肪酸の供給の役割を解明するために有用であろう。
这种鼠标模式将有助于澄清减少的脂肪酸供应心衰及相关的疾病的发病机制中的作用。

この損傷は、酸化的ストレスまたは細胞の酸化として知られており、メイン老化および加齢関連疾患である。
這種損傷是被稱為氧化應激或細胞氧化和是主要衰老和年齡相關性疾病。

PubmedID:15888314体細胞突然変異の蓄積が長い癌などの老化や加齢関連疾患の主要な原因として考えられてきた。
PubmedID:15888314体细胞突变的积累一直长期被视为衰老和与年龄相关的疾病，如癌症的主要原因。

臨床試験により、喫煙関連疾患発症リスクに関する情報が得られます。
临床研究可提供有关罹患吸烟相关疾病的风险的信息.