あなたがたは必ず死ぬ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• you will surely die
• you shall surely die
• you will die
• you will certainly die

日本語 での あなたがたは必ず死ぬ の使用例とその 英語 への翻訳

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then you will surely die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then, after that, you will die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
And then you will certainly die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
After this you shall surely die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Thereafter you will certainly die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
After that, surely, you will die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
After that you surely will die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then verily, thereafter, ye are sure to die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Thereafter you are destined to die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then lo! after that ye surely die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then after that, certainly all of you are to die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
After that, at length ye will die.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then indeed you die after that.

それから後，あなたがたは必ず死ぬ。
Then indeed, after that you are to die.

へびは女に言った、「あなたがたは必ず死ぬ訳ではない。
Peshitta: And the snake said to the woman,"surely you will not die.

へびは女に言った、「あなたがたは必ず死ぬ訳ではない。
So the serpent said to the woman,"you will not surely die.