あなたのケース 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• your case

日本語 での あなたのケース の使用例とその 英語 への翻訳

あなたのケースexista。
Ander in your case exista.

あなたのケースでは、幅広い措置を取っているこの薬草植物が助けになる可能性があります。
It is possible that this medicinal plant, which has a wide range of actions, can help in your case.

ほとんどこれはあなたのケースではありません、1スプーンは免疫力を高めることはありません。
Hardly this is your case, one spoon will not increase immunity.

夢の本は、あなたのケースで、それは不注意の兆候と自分の足の下で固体地面の感覚ではないと主張しています。
Dream book argues that in your case it is not a sign of carelessness and a sense of solid ground under their feet.

しかし、あなたのケースでは最も適した治療法であるかもしれないと言うためには、それはあなたの医者かあなたを訪問したことがある専門家次第です。よろしく。
However, to say that in your case may be the most suitable therapy, it is something that it is up to your doctor or the specialist who has visited you. Kind regards.

UEFI-BIOS異なるメーカーの名前と場所が異なっているので、まさにあなたのケースで何をすべきかを教えてくれ、私はできません。
The UEFI-BIOS from different manufacturers its name and location are different, so what exactly tell what to do in your case, I can not.

著者はあなたのケーススタディの結果が裏付けとなる事実で有効であることを証明し、あなたの研究がその目的をどのように達成したかを明確に示します。
The author will prove that the results of your case study are valid with supporting facts and clearly show how your study has achieved its objectives.

その後、あなたのケースマネージャーは、あなたの治療を含む完全なパッケージを準備するために動作します,到着,治療ケアとなどの後。
After that your case manager will work with you to prepare a full package that include your treatment, arrival, after treatment care and etc.

あなたも求めることができますIAAネットワークの仲裁弁護士あなたのケースのメリットを評価しますか、国際仲裁の電位持続時間を推定変数の数に基づいて、。
You may also ask the arbitration lawyers of the IAA Network to assess the merits of your case or estimate the potential duration of an international arbitration based on a number of variables.2.

それは比較的簡単な修正ですが、あなたのケースでは、それはおそらく唯一の紛争後に理由を与えることができ、工場の保証を引き継ぐないの引数を与えることができる電気的接続を必要とします。
In your case, though it is a relatively simple modification it involves an electrical connection that could give arguments for not taking over the factory warranty that perhaps only after a dispute could give reason.

あなたのケースでは、場合を除いてトラックやSUVのすることができます潜水艦に変形…あなたの選択'使用される車両と車両'し、'トラック、SUV'になります。
In your case, unless your Truck or SUV is able to morph into a submarine… you will be choosing'Used Cars and Vehicles' and then'Trucks& SUVs.

この滅菌手技があなたのケースで安全で安全であると予測されるかどうかは、彼は先に進み、手術の日付を提供します。
If this sterilization procedure is expected to be safe and secure in your case, he will move ahead and give you a date for the surgery.

あなたのケースマネージャーは、あなたの治療を監視し、あなたとの通信を維持します,あなたの医療翻訳者とあなたの治療チームのヘッド医師/外科医。
Your case manager will monitor your treatment and maintain communications with you, your medical translator and the head doctor/surgeon of your treating team.

電子メール、他のユーザーのアカウントまたはコンピュータシステムWEBの所有者または第三者の制限区域にアクセスしようと,あなたのケースで,情報を抽出します。
Trying to access the email accounts of other users or restricted areas of computer systems WEB owner or third parties and, in your case, extract information.

他のユーザーの電子メールアカウントまたはwebサイトまたは第三者の所有者のコンピュータシステムの制限された領域にアクセスしようと,あなたのケースで,情報を抽出します。
Attempting to access the accounts of other users e-mail or restricted areas of the computer systems of the owner of the website or third parties and, in your case, extract information.

そして、あなたが選択すべきそれらのどれを知ることは単に困難であり、そのうちのどれがあなたのケースで最も役に立ちます。
And it happens that it is simply difficult to get to know which of them you should choose and which of them will be the most helpful in your case.

今のところ何をする必要がありますlang属性とスパンが付いている投稿をラップすることです,あなたのケースでspanlang="de"。
For now what you should to is to wrap the posts with a span with the lang attribute, in your case span lang="de".

アウト検索しますでるあなたのケースで自動車ショーあります適切なそしてどのように1缶許しますそれ,検査します きみの経営者さんハンドブックまたはお問い合わせください自動車さんプロデューサー。
To search out out in case your automotive show is appropriate and how one can allow it, examine your proprietor's handbook or contact your automotive's producer.

当事者は、統合することを決定した場合領収書とアパートの売買に基づく義務は、彼らができるとして、当事者の不遵守の問題に直面あなたのケース。
If the parties decide to consolidateits obligations under the Sale of Apartments with receipts, they canface the problem of non-compliance of the parties, as inyour case.

記述してください(1)あなたの紛争の性質,(2)あなたのケースに適用される仲裁規則と(3)係争額,そして、私たちの仲裁弁護士は、パーソナライズされたコスト見積もりの中であなたを提供するために喜んでいるだろう24時間。
Please describe(1) the nature of your dispute,(2) the arbitration rules applicable to your case and(3) the amount in dispute, and our arbitration lawyers would be glad to provide you with a personalised cost estimate within 24 hours.

要するに,このwebサイトにアクセスするユーザーことができます内容を可視化して,あなたのケースで,プライベートコピーを承認は、再現要素がその後第三者に譲渡しないこと,どちらもがネットワークに接続されているサーバーにインストールされています。
In short, users who access this web site can visualize the contents and make, in your case, private authorized copies provided that the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties, Neither are installed to servers connected to networks, or they will be subject to any kind of exploitation.

私たちは、スタイルを見て、部分的または全体的なフォームの写真で顔を隠すか、またはぼかすかを選択します。次に、バリアントを公開して、あなたのケースで最適なオプションを選択します。
We denominate Style Look to the different possibilities to hide or to blur the face in the photos of partial or total way, next we expose the variants to choose the best option in your case.

クッキー行動ターゲティング広告:管理を許可します。,可能な限り最も効果的な方法で,これらのスペースの広告,あなたのケースで,エディターは、webページに含まれています。
Cookies of behavioral advertising: Are those that allow the management, in the most effective way possible, the advertising space that, in your case, the editor has been included in a web page, application or platform from which provides the requested service.

あなたのケースでは違いが、とても素晴らしいことではないだろうブリヂストンTuranzaミシュランでCとが、はるかにグリップと少ないrumorosidad-や省エネルギー、「B」、より良いグリップでもプライマシー3を選択することができますが、あなたのトヨタは、「C」と表示され、ノイズの少ないデシベル。
In your case the difference will not be so great, as the Bridgestone Turanza your Toyota is listed with"C" while in Michelin can choose Primacy 3 also with the C, but with much more grip and less rumorosidad- or Energy Saver,'B', better grip and db less noise.

あなたのケースだ！
You're the case!

あなたのケースの個別治療。
Individual Treatment of your case.

あなたのケースを登録する。
Register your case.

だから、あなたのケースにおいて、。
So, in your case.

だから、あなたのケースにおいて、。
And so in your case.

私のケースとあなたのケースは。
Your license and your case matters.