あらゆる分野 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• every field
• every sector
• all areas
• all disciplines
• all spheres
• all segments

日本語 での あらゆる分野 の使用例とその 英語 への翻訳

今女性は、社会のあらゆる分野に進出しています。
Women currently lead in every sector of society.

私たちはあらゆる分野で改革を推進してきました。
We carried out reforms in all spheres.

あらゆる分野で進むデジタル化。
Digitalization is occurring in every sector.

この不平等はあらゆる分野にわたります。
This inequality exists in every sector.

人工知能は生活のあらゆる分野に忍び寄っています。
Artificial Intelligence is coming to all spheres of life.

あらゆる分野でのプロジェクトが御座います。
Projects are found in every sector.

現在、コーチングはあらゆる分野で広く生かされています。
Nowadays customization is widespread in every sector.

この変化は、社会のあらゆる分野で起ころうとしています。
These changes have been experienced in every sector of society.

あらゆる分野で平穏を求めています。
Peace at every sector has been requested for.

現在、女性が社会のあらゆる分野で活躍しています。
Women currently lead in every sector of society.

それは、社会のあらゆる分野に存在する。
It's present in every sector of society.

デジタル化があらゆる分野で浸透している。
Digitalization is occurring in every sector.

今や、社会のあらゆる分野に女性が進出している。
Women currently lead in every sector of society.

あらゆる分野に鋭い視点を持つ。
She has a great perspective in every fields.

その他あらゆる分野の一般産業機械。
General industrial machines for all the fields.

あらゆる分野世界のどこからでも。
Any industry Anywhere in the world.

従ってこの電池はアルカリあらゆる分野で使用することができます。
So this battery can be used in any field which Alkaline and.

病理解剖にはあらゆる分野の‎知識が求められます。
Pathological anatomy includes all the areas of specific training.

Pete:彼らはあらゆる分野からやってきています。
Pete: And they come in all fields.

分析はあらゆる分野にとって重要です。
Economic analysis is important in all areas.

しかし、現在はあらゆる分野において不可欠なものとなっています。
But clarity is essential today in every sphere.

あらゆる分野に影響がある。
It has affected all sectors.

もちろん、あらゆる分野の学びでそうだというわけではないだろう。
This won't happen for all fields of study, obviously.

あらゆる分野の企業が進出できる。
Companies from all sectors of industry can enter.

PYTHAは、あらゆる分野で利用することができます。
Python as a whole can be used in any sphere of development.

社会のあらゆる分野で見つけることができます。
It can be found in all sectors of society.

アジア言語のローカライズサービス-あらゆる分野に対応。
We Offer Asian Translation Services To All Industries.

そして同じことは数学のあらゆる分野に当て嵌まる。
The same idea applies to all aspects of math.

サンダーロン®は半導体事業から日常生活まで、あらゆる分野で利用され、ご好評を頂いております。
Thunderon® has a great reputation from the semiconductor industry to daily life applications, and is being used in every field.

あらゆる分野で活躍できるユニット目指し、道なき道を切り開くため全力疾走中。
Aiming to become a unit that is active in every field, the members are working hard to open up a new and unwalked path.

文で「あらゆる分野」を使用する方法

画像は代表画像です 1M当りの価格です 強力チェーンは 海上 陸上を問わず あらゆる分野 用途で活躍しています さらに豊富なアタッチメントとの組み合わせにより 様 なニーズに対応致します 線径D:6.

代理店直送品 個人宅への配送不可 強力チェーンは 海上 陸上を問わず あらゆる分野 用途で活躍しています さらに豊富なアタッチメントとの組みあわせにより なニーズに対応致します 仕様 線径D:5MM ピッチP:15MM 内面幅A以上 6.

メーカー名 株 スリーエッチ 特長 強力チェーンは 海上 陸上を問わず あらゆる分野 用途で活躍しています 更に豊富なアタッチメントの組み合わせにより なニーズに対応します 仕様 線径D MM 5.