IN ALL FIELDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• あらゆる分野で
• すべての分野で
• 諸般の分野での
• すべてのフィールドに
• 全ての分野で

英語 での In all fields の使用例とその 日本語 への翻訳

We want to collaborate in all fields.
あらゆる分野で協力したい。

Fill in all fields of application form.
フォーム欄に全てご記入ください。

Reps have to do this in all fields.
TPPは全ての分野でそうなります。

Information is essential in all fields; for instance, education is becoming more and more data-based.
情報はすべての分野に必要不可欠なもので、たとえば、教育もデータに基づいて行われるようになってきています。

Technology is advancing in all fields.
技術は、すべての分野で進歩します。

In all fields of our business activities, each member of our company shall act with a priority on the global environment conservation.
企業活動の全領域で、一人ひとりが地球環境の保全を優先して行動します。

Pete: And they come in all fields.
Pete:彼らはあらゆる分野からやってきています。

Pressure measuring instruments by WIKA are used in all fields of the municipal water supply: in production and preparation of raw water to obtain drinking and sanitary water, as well as for water storage and distribution.
WIKAの圧力測定器は、地方自治体の水道のすべての分野で使用されています。飲料水や衛生用水の原水生産と処理、水の貯蔵と流通などで使用されています。

You do not have to fill in all fields.
あなたはすべてのフィールドに記入する必要はありません。

Click Reset to restore the values in all fields to the state they were in before you displayed the dialog box.
リセットをクリックすると、すべてのフィールドの値がダイアログボックスを表示する前の状態に戻ります。

It's impossible to be knowledgeable in all fields.
全ての分野に精通するのは不可能です。

You must fill in all fields with a*.
あなたが*ですべてのフィールドに入力する必要があります。

It's impossible to be knowledgeable in all fields.
人はすべての分野に精通することは不可能です。

The sensor shows the true value in all fields with its robustness, lightness, and safety!
丈夫・軽量・安全あらゆる分野で真価を発揮！

Nowadays, mathematical models are used in all fields.
しかし今日数学はあらゆる分野に活用されている。

We can provide a consistent relationship from research in all fields, including market research, to management support such as recruitment.
市場調査をはじめとしたあらゆる分野の調査から、人材紹介などの経営サポートまで一貫したお付き合いが可能です。

Vietnam, Russia set to enhance cooperation in all fields.
ベトナム－ロシア、すべての分野における協力を強化。

Elite athletes, top-notch musicians and high achievers in all fields, typically produce far more gamma waves than average.
エリート選手、一流のミュージシャンなどあらゆる分野の成績優秀者は平均よりもはるかに多くのガンマ波を生成します。

The Japanese Journal of Applied Physics(JJAP) is an international journal for the advancement and dissemination of knowledge in all fields of applied physics.
JapaneseJournalofAppliedPhysics(JJAP)は、応用物理学のすべての分野における知識を向上・普及させる国際的なジャーナルです。

Make sure you have filled in all fields marked with red*.
あなたは*赤でマークされたすべてのフィールドに記入していることを確認してください。

Not only in democracy activism but in all fields.
それは、民主化運動の活動においてだけではなく、あらゆる分野においていえることです。

Computer has entered in all fields of life.
コンピューターはあらゆる分野に侵入して来た。

Adopting the latching system which allows attachment/detachment for only one second greatly saves time, and the sensor shows the true value in all fields with its robustness, lightness, and safety.
脱着わずか1秒でラッチングシステム採用で時間を大幅に短縮でき、丈夫・軽量・安全あらゆる分野で真価を発揮します。

They have been widely used in all fields of human life.
彼らは人間のあらゆる分野で広く使われてきました。

Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV/AIDS.
それから彼女のリーダーシップの下サムラクシャはHIV/AIDSに関連するあらゆる分野での先駆者になりました。

Until now, we have been producing precision molds and metal parts in all fields with our own development technology, and have a proven track record.
独自の開発技術により、これまであらゆる分野の精密金型や金属部品を製作し、実績を積んできました。

Many early systems theorists aimed at finding a general systems theory that could explain all systems in all fields of science. principles applying to systems in general.
多くの初期のシステム理論家は、科学のすべての分野を一般システム理論で説明することができた。

Samraksha has been a pioneer in all fields related to HiV/AiDS.
関連するあらゆる分野での先駆者になりました彼らは初の介護ホームを持ち。

Indeed, He was the greatest in all fields of activity.
実に、主は活動のすべての分野において最も偉大でいらっしゃいました。

Today, the largest scientific and medical complex in France is active in all fields of research and has achieved an outstanding reputation.
今日,フランスで最大の科学、医療用複合体は、研究のすべての分野で活躍し、高い評価を達成しています。