英語 での In all areas の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Helpful in all areas.
全ての分野で役に立つ。Flourishing economy is almost in all areas.
繁栄はほぼすべての分野におよぶ。Loss reduction in all areas of business activities.
事業活動全分野におけるロス削減」。I have been improving in all areas.
全ての分野で改良されている。Potential in all areas will have been expected.
あらゆる分野での可能性が期待されております。I pride myself in all areas.
自分はあらゆる分野で秀でている。We are experts in all areas of business accounting.
There is free WiFi in all areas.
すべてのエリアに無料のWiFiがあります。WiFi is available in all areas and is free of charge.
WiFiはすべての地域で利用でき、無料です。People cannot be great in all areas.
人は、全ての分野に優れることはできません。WiFi is available in all areas and is free of charge.
無料WiFiが全てのエリアでご利用いただけます。Free WiFi is available in all areas.
無料のWiFiはすべての地域で利用可能です。WiFi is available in all areas and is free of charge.
Ｗｉ－Ｆｉがすべてのエリアで無料にてご利用になれます。Economic analysis is important in all areas.
Actively participate in all areas of the Spa operation.
スパ運営に関するあらゆる分野に積極的に参加する。Free WiFi access is available in all areas.
無料のWiFiアクセスはすべての地域で利用可能です。Wifi is available in all areas and it is free of charge.
無線LANは、すべての分野で利用可能で、それは無料です。But being the expert in all areas?
そして全ての分野のエキスパートになりかよ。Equality in all areas.
あらゆる分野の平等へ。We need to grow in all areas.”.
我々は全ての分野で成長する必要がある」。Wi-Fi is available in all areas in our hotel complex.
館内全エリアにて、Wi-fiご利用いただけます。You will see progress in all areas of your life.
あなたはこれらすべての分野での進歩を目の当たりにするでしょう。Bankrupt in all areas.
破産はあらゆる分野にある。Free WiFi in all areas.
すべての地域で無料WiFi。Wi-Fi is available in all areas and is free.
無線LANは、すべての地域で利用可能で、無料です。This can be seen in all areas at SWISS.
これはスイスインターナショナルエアラインズのあらゆる分野に表れています。The introduction of jet aircraft in all areas of the company.
会社のすべての分野でのジェット機の導入。InSynC proposals are accepted in all areas of scientific research.
革新的な研究が科学の各分野でなされている。Completely universal, used in all areas of equestrian sports;
完全に普遍的な、馬術スポーツのあらゆる分野で使用されます。Internet WiFi is available in all areas and is free of charge.
インターネットWiFiはすべての地域で利用でき、無料です。
