ある研究 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• one study
• some research

日本語 での ある研究 の使用例とその 英語 への翻訳

興味のある研究分野：。
Some research areas of interest:.

ある研究データによると、コーヒーを飲む人は。
Some researches say that drinking coffee….

ある研究の話をしましょう。
Let's talk about some study.

ある研究によると。
According to some study.

ある研究論文があります。
There is a study book.

ある研究結果が、そのことを証明してます。
The results of one study seem to prove this.

ある研究では、がん患者の20~50%が治療後何年も疼痛および機能的制限を経験し続けていた。
In one study, between 20% and 50% of cancer patients continued to experience pain and functional limitations years posttreatment.

ある研究では、ペパーミントオイルはヘルペスウイルス1型と2型の両方の活性を阻害することが示された。
In one study, peppermint oil was shown to inhibit the activity of both the herpes virus type 1 and type 2.

ある研究＞結果の示唆するところによれば、人は一日３〜４時間を欲望に抗することに費やしている。
Some research indicates that working class people spend 3 to 4 hours a day resisting temptation.

ある研究では、一般がん集団の49%が息切れを報告し、20%がその息切れを中等度から重度と評価した。
In one study, 49% of a general cancer population reported breathlessness, and 20% rated their breathlessness as moderate to severe.

しかし、ある研究によると、米国政府によって活動的な個人に推奨されている現在の塩酸ピリドキサールの用量は適切ではありません。
However, according to one research, the current Pyridoxal Hydrochloride dosage recommended for active individuals by the U.S. Government is not adequate.

ある研究[4]では服薬遵守が自己申告であり、想起バイアスおよび社会的に容認される回答の過大報告のリスクが生じた。
In one study,[3] medication adherence was self-reported, creating a risk of recall bias and over-reporting of socially acceptable responses.

ある研究では生産性が40％もあがったという結果もあります。
Some studies show that this can even increase productivity by up to 40%.

ある研究で、インスリン抵抗性を持つ体重過剰の被験者が、毎日365mgのマグネシウムまたはプラセボを摂取しました。
For one study, overweight participants with insulin resistance received either 365 mg of magnesium daily or a placebo.

興味深いことに、ある研究結果によると、たった1晩の睡眠不足で、このような変化が感じられる場合もあるそうです。
Interestingly, one study's findings suggest it may take just one night of sleep deprivation to feel these changes.

ある研究によれば、報告されている妊産婦死亡率の25〜50％は人工妊娠中絶の結果としての死亡でした。
In one study, 25% to 50% of the reported maternal mortality was a result of deaths from abortion.

ある研究[3]で示されているように、以後長く残る印象が形成される最初の数回の相互作用が特に重要であり；。
As one study[3] found, the first few moments of the interaction are especially important in forming lasting impressions;

ある研究では、そのような懸念が完全に取り柄がないわけではないことを示しています。
And studies have shown that such concerns aren't completely without merit.

ある研究では金持ちと貧乏人を研究室に呼び全員に10ドル相当ずつ渡し。
In one of the studies, we bring rich and poor members of the community into the lab, and give each of them the equivalent of 10 dollars.

ある研究では横断歩道を渡る素振りを見せている歩行者のために運転手が止まるかどうか検証しました。
In one of these studies, we looked at whether drivers would stop for a pedestrian that we had posed waiting to cross at a crosswalk.

ある研究では、線維筋痛症の人々がどのようにエクササイズクラスを処方されたかについて説明しています-大部分はトレッドミルの上を歩く、またはエクササイズ自転車を使用することです。
One study describes how people with fibromyalgia were prescribed an exercise class- mostly walking on treadmills, or using exercise bicycles.

ある研究で、介護者だけでなく、他の家族および臨死患者の近親者（この研究ではすべて「第2の遺族」として定義された）の心理社会的ニーズも検討された。
In one study, the psychosocial needs of not only the caregiver but also other family members and people close to the dying patient- all defined in this study as"secondary survivors"- were examined.

ある研究機関の予想では、広東・香港・マカオ・グレーターベイエリアは2030年ごろまでに既存の上記3大ベイエリアを超え、人口と経済規模の双方で世界最大の新たな経済自由区域となります。
Some research institutions predict that the Bay Area will surpass the three existing bay areas by 2030 to become a new global free economic zone with the highest population and largest economic size in the world.

ある研究では、彼らは学部生に文法、論理、冗談に関する一連の質問をし、その後、各生徒に総合スコアと他の生徒と比較した相対的順位を推定させた。
In one study, they asked undergraduate students a series of questions about grammar, logic, and jokes, and then asked each student to estimate their score overall as well as their relative rank compared to the other students.

ある研究では爆弾の爆発で負傷して以来痛みが消えなかった男性がカプサイシン(8％、高濃度として周知)の投与後痛みが80％軽減しました。
In one study, a man with persistent pain due to wounds from a bomb explosion experienced an 80 percent reduction in pain symptoms after using a capsaicin(8 percent, known as high concentration) patch.12.

ある研究では半減期(血流に達したCBDの量の50％が体内から除去されるのにかかる時間)は2〜5日であるという結果がで出ています。
In one study, scientists found the half-life(the time it takes 50% of the amount of CBD that reached the bloodstream to be cleared from the body) to be between 2 and 5 days.

ある研究では、不安のある被験者が毎日摂取した60mgのゴツコラ抽出物の1,000日が注意の増加を経験したことを発見しました。（4。
One study found that 60 days of 1,000 mg gotu kola extract taken daily by subjects with anxiety experienced an increase in attention.(4).

ある研究では、妊娠中にビタミンAを摂取すると、子供が生後7年以内にアレルギーを起こすリスクが低下することがわかりました（7）。
A study also found that taking vitamin A in pregnancy decreased the risk of the child getting allergies in their first seven years of life(7).

実際、ある研究によると、ブダイ科の魚1匹で、1年で300キログラム分の砂に匹敵するかそれ以上の量のフンをするそうです。
In fact, according to some studies, one parrotfish can poop out around 300 kilograms of sand or more in a single year!

文で「ある研究」を使用する方法

ある研究 は、脱水症状はバスケットボール選手のパフォーマンスにさえ影響を与える可能性があることを明らかにしました。

ある研究 [38] の多変量解析では、化学療法に対する進行がん患者の選好が、余命に対する高い評価とQOLに対する低い評価によって説明された。

ある研究 [27] では、早期乳がんの患者を以下のようなグループに分類している：。

ある研究 [16] では、診断や予後に関する情報を患者に伝える際にはできることなら少しずつ話をしたいと回答する医師が全体の61％を占めていた。

ある研究 [3] で示されているように、以後長く残る印象が形成される最初の数回の相互作用が特に重要であり；友好的な握手とアイコンタクトが信頼関係を構築する上での重要な最初の一歩となる。

ある研究 (21) で、体を動かすことが好きな16人の若い男性グループにチェストプレス、ショルダープレス、ラットプルダウンなどの一連の抵抗運動をして一晩休んでもらい回復レベルを測定しました。

ある研究 では、高血圧症の喫煙者がＥＤになる可能性は、喫煙 しない男性と比較すると12％も高いと報告されています。