がけ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• cliff
• and

日本語 での がけ の使用例とその 英語 への翻訳

がけから落ちた！
We just fell from a cliff.

いのちがけFinalGambit。
I try a final gambit.

がけから落ちた！
We just fell from the cliff.

スタッフにお声がけください。
Please speak to our staff.

私たちはがけのふちに立った。
We stood on the brink of a cliff.

日なたと日がけでは，。
By the sun and its midmorning.

出なきゃ-がけから落ちた！
We didn't die. We just fell from a cliff.

がけや斜面から水が吹き出した。
Water was blowing from a cliff or slope.

お声がけ頂けたら嬉しいです＾＾。
I would be glad if you could make a voice^^.

お裁縫やお掃除アイロンがけもできるのよ。
I can sew, too, and clean a house and iron.

がけから小石がパラパラと落ちてくるようになった時。
When small rocks start to fall from cliffs.

これは、ホーム・メイド・アップルパイのカスタードがけ。
This is homemade apple pie servied with custard.

もう１歩進んでいれば、私はがけから落ちていただろう。
One more step, and I would have fallen off the cliff.

ご気分が優れない場合は、お近くのクルーにお声がけください。
If you do not feel comfortable with this please speak to our crew.

もう１歩進んでいれば、私はがけから落ちていただろう。
If I just took one more step I would fall off the cliff.

うずみは無料オーダー制ですので、お気軽にスタッフにお声がけくださいませ。
UZUMI is a free order, so give a staff a voice cliff casually.

JJビストロ＆フレンチ・ペストリーのココナッツチョコレートソースがけダブルチョコレートムース。
Double Chocolate Mousse with Coconut Chocolate Sauce from JJ Bistro and French Pastry.

中国の政治家、臨川智王安石はこの山雅に、大きな石にジュエた「朱がけ。
Chinese politician, Lin Chuan membership Wang Anshi was to feel the stone, this mountain into elegant"Zhu Ya.

ガードレールもないので、少し運転を誤れば、がけから落ちてたぶん死にます。
It is not paved road without crash barrier. If you make mistake to drive, it will be die falling down from cliff.

チェツクイン前、チェツクアウト後の駐車は可能ですが一言フロントまでお声がけ下さいませ。
The parking after the check-out is possible, but give me a voice cliff before check-in to the word front desk.

車の黄土の丘の大小の蓄積数を越え外には、それぞれの丘のDaoxueように、がけから、いくつかの側には、同じ立っている。
Outside the car crossed a number of large and small accumulation of loess hills, each hill has several side off the cliff like Daoxue erect the same.

わかめ、ひじき、豆腐、トマト、フライドオニオンが入ったサラダ。自家製の味噌ワサビドレッシングがけ。
Salad with wakame, hijiki, tofu, tomato, and fried onion with homemade vinaigrette dressing with miso and wasabi.

役員とは、いわゆる町内のだんな衆であり、そろいの染め抜きの浴衣にたっつけ袴、草履がけ、頭にはパナマ帽姿が一般的です。
The officer is so-called master people in the town block, and Panama hat look is common to the yukata にたっつけ hakama of the matching pattern undyed, sandals cliff, a head.

TheO2には誘導ループ施設があります。詳しい内容や利用方法についてはO2スタッフ（背中に「TheO2」と書かれたネイビーのシャツを着用）にお声がけください。
We have induction loop facilities at The O2- speak to a member of O2 staff(who wear navy shirts with‘The O2' on the back) for further information or assistance.

当社のフロック熱転写ビニールは、Tシャツ、スエットシャツ、ブランケット、または他の綿やポリエステルベースの生地にアイロンがけできるテクスチャー加工された熱転写ビニールです。
Our Flock Heat Transfer Vinyl is a textured heat transfer vinyl that can be ironed onto any t-shirt, sweatshirt, blanket or other cotton or polyester-based fabric.

は、これらの石峰報酬をするには、ピット船戸して、複数の時間は、滝に沿って歩くがけから小川に沿って石のパスは、渓谷には、湖に水が流れこぼれたまま提供し、直線氏朱自清を彷彿とさせるの樹皮散歩アメリカ合衆国には、テキストの章"梅雨緑の湖"。
To reward these Shi Feng, served stays funato a pit, and then the stone paths along the stream off a cliff more than one hours walk along the waterfall spilled into the ravine, flowing water into the lake, then stroll in straight bark that is reminiscent of Mr. Zhu Ziqing Chapter"Meiyu green lake" in the text to the United States.

これは、道路のルールのキャラバンには、お茶には、馬の道が、その多くが大規模で、たった一人がけの側では、底が渡されます。
This is the caravan of the rules of the road, in the Tea-Horse Road there are many of which are at large in, only one person passes by the side of a cliff that is bottomless.

天主堂の双塔にあった鐘楼ドームは、南側のものが天主堂内に落下し、北側のものは天主堂北側のがけ下を流れる小川まで滑落しました。
The cathedral has belfry domes on both of its towers. The one on the south side fell into the inside of the cathedral and the one on the north fell into a river below a cliff.