きいて 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hearing
• listen

日本語 での きいて の使用例とその 英語 への翻訳

署長、きいて下さい。
Chief, listen.

よくきいてください。
Please listen carefully.

といっても、わたしはただ音楽をきいて、感じるままいるだけ。
For me, I just hear and feel the music.

月火ちゃん以来きいてないわ。
I have never heard of a moon fire ceremony.

かなりヘッドがきいてかなりしなる！
Pretty head telling me pretty!

これをきいて、Wham!
Take that, Wham!

続きを読む“きいてほしいの、あたしのこと”→。
Continue reading"Tell me, about me.".

彼が失敗したことをきいて驚いた。
I was astonished to hear that he failed.

ぼくは、その診断をきいてすぐに、。
As soon as I got my diagnosis.

自分の胸にきいてごらん。
Feel Him in your chest.

私の言葉をみんなにきいて頂きたい。
I want everyone to hear my words.

まわりの声をよくきいて！
Spread your message around and often!

どうしても知りたかったら、私をみつけてきいてください！）。
If you want to know me, come and find me!

分かるレベルの英語をきいてください。
Please understand my english level.

監事は、主務大臣が原子力委員会の意見をきいて任命する。
The chief director and the auditor are appointed by the competent minister after hearing opinions of the Atomic Energy Commission.

絵本「おかあさんきいてきいて」(発行山画廊)。
Illustrated“Mom, listen, listen”(picture book) Issued by the Yamagarou.

エンジニアはそこでお客様と話をし、困っていることをきいて、それに答えるだけではなく自分でつくって動かす。
Engineers talk with the customers, listen to their problems, and don't only give them answers but also build some solutions.

きいてください、ヴェガス警察がホテルの防犯カメラの写真を送ってくる予定です、ですからしばらく街を離れないでください。
Listen, um, Vegas PD is gonna send over some pictures from the hotel security camera, so don't leave town for a while.

甚平ときいて夏をイメージされる方は多いと思います。私もその一人です。
To hear that Jinbei I think people are often the image of summer.

それを母親としてきいてやる、それが今は喜びとなった。
My mother said that I should model and that has become my joy now.

着席ときいて、ようやく何を言っているか分ったらしいです。
At last you hear and seem to understand what is being said.

そのニュースをきいて、私はすごく悲しく、怖さも覚えました。
Upon hearing this news, I was very scared and also sad.

ご滞在中に病院にかかる必要がありましたら、ホストファミリ－に手伝ってもらえるようきいてください。
If you need medical treatment during your stay, ask for help from your host family.

私たちはシェールに他の曲を書いていたので、ロブはこの曲を整理できるか私たちにきいてきた。
As we were already writing other songs for Cher, Rob asked us if we could sort it out.

問題が発生すれば、専門家にきいて、解決してもらう。
If any problem occur then they call expert to solve there problems.

彼が自動車事故で大怪我をしたときいて私はびっくりした。
I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.

きいてください、緊急処置室のことなんですけど、最初にそこに行ったのは、鼻を骨折したからですよね？
Um, so, listen, going back to the Emergency Room, that first visit, that was for a broken nose, is that right?

年前とは違って、自分の好きな服を着て、好きな音楽をきいて、好きなときに眠り、好きなときに好きなひとに会う。
Unlike 10 years ago, I wear my favorite clothes, listen to my favorite music, sleep when I like, and meet the people I like when I like.

イエスの言葉は最高!マタイ7:24私の言葉をきいて実行する人は岩の上に自分の家を建てた賢い人みたいである。
Matthew 7:24(NIV) 24"Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.

文で「きいて」を使用する方法

私が広島で「みて きいて 感じて」来た事です。

みて きいて かんじたことを大切にすることで 利用者さんへの支援や職員との連携チームワークが生きてくるのではないかと言う想いからの目標です。

【連載】食べ物つながりで 歌を味わうコラム「よんで きいて たべる」第8回目を公開いただきました。

客にもなってないくせに ただで情報だけ きいて ただでいえるお礼さえ言わないって どんだけぇええ～～～ よく昔一緒に仕事してた隣のおばさんがいってました。

きいて うたって かんじて うごいて ピアノと …。

とはいえ、それらを ミミで きいて わかる ことは まず ありません。

・fullenergy先日 会った友人にfullenergyを髪を洗ったあとに頭皮や髪に吹きかけてから乾かすと次の日の朝 すっごいサラサラになるよ♡ と きいて そのまた横にいた 友人が「いつやるの？

文脈から 判断 できるし、ハナシコトバでも ミミで きいて ちゃんと わかるでは ないか。

ハナシコトバでは ミミで きいて 区別の できない 同音異義語が とりちがえられる ことは さけられない。

「もちつき の 音（おと） は いつ きいて も いい もの じゃ。