くれるかどうか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• me

日本語 での くれるかどうか の使用例とその 英語 への翻訳

躊躇なく言ってくれるかどうか」。
If so do not hesitate to tell me.”.

私は彼に助けてくれるかどうかたずねた。
I asked him if he would help me.

旦那があなたを本当に言葉を超えて愛してくれるかどうか。
The right man will love you beyond words.

問題は両親が同意してくれるかどうかです。
The problem is whether my parents will agree or not.

問題は両親が同意してくれるかどうかです。
They will ask whether his parents agree.

この質問に関してあなたが私を手伝ってくれるかどうか疑問に思いました。
I was wondering if you could help me with this one question.

この質問に関してあなたが私を手伝ってくれるかどうか疑問に思いました。
Wondered if you could help me with this question?

もし家族に写真を見せたら、母が外出を許してくれるかどうか…。
If I showed them my pictures, I'm not sure that my Mom would let me go out anymore….

この質問に関してあなたが私を手伝ってくれるかどうか疑問に思いました。
I was wondering if you could help us with this question.

でも、笑顔になってくれるかどうか心配ということなら…簡単な方法があります。
If you are concerned about your smile, chances are that there is a simple solution.

だれか来てくれるかどうかなんて、興味ない」エドワードはそっけなくいった。
I don't care if anyone comes for me," said Edward.

ウェブセミナーを宣伝する時が来たとき、アドバイスをして助けてくれるかどうか聞いた人にもう一度連絡を取りました。
When it came time to promote the webinar, I reached out again to those who gave advice and asked if they would help promote it.

リンジー、あなたはこれらの統計で素晴らしい仕事をしました。そう…。この質問に関してあなたが私を手伝ってくれるかどうか疑問に思いました。
Lindsay, you did a wonderful job on these stats. So…. I was wondering if you could help me on this question:.

レイ、今晩、これからあの本を読んで、明日の朝またここに来て、私が白鯨を殺す仕事にキミが手を貸してくれるかどうか教えてくれないかね？」。
Why don't you go tonight, read as much as you can, and come back tomorrow and then tell me if you will help me kill a white whale.”.

私が彼らと連絡を取ったとき、私は彼らのためにいくつかの事柄を検討するかどうか、そして同様に私が初心者とより経験豊富なキンクスターのためにいくつかの勧告をすることを気にしてくれるかどうか尋ねて喜んだ。
I was delighted when they got in touch with me asking if I would review some things for them and also if I would mind making some recommendations for beginners and more experienced kinksters alike.

引き受けてくれるかどうか」。
Him whether he will accept.".

招待を受けてくれるかどうか分からなかったからね。
I wasn't sure whether or not you would accept my invitation.

問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
The point is whether she will read the letter or not.

ここで治してくれるかどうか判断してみてください。
Find out how you can cure it here.