このような問題は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• such problems
• such issues
• these problems

日本語 での このような問題は の使用例とその 英語 への翻訳

以前はこのような問題はなかったのでしょうか。
There were no such problems before?

このような問題はすべてこの執筆で議論されています。
All such issues have been discussed in this write-up.

ビットフィールドにはこのような問題はない。
Beddingfield has no such problems.

このような問題は敏感なもの。
Such issues are sensitive.

では、このような問題は資金不足から来るものなのか？
Do these problems exist due to insufficient public funding?

は、自動運転車が普及すればこのような問題は解決出来る。
If autonomous cars become popular, such problems can be solved.

このような問題は「NP完全問題」と呼ばれる。
These problems are known as‘NP-Complete‘.

このような問題はアプリケーションで簡単に修正できます。
Such issues can be fixed easily by the application.

ほかの国ではこのような問題は、ないのでしょうか？！
They don't have these problems in other countries!

このような問題は地盤調査を行うことで回避することができます。
These problems can be avoided with a proper land survey.

このような問題は、国際協力だけでは。
These problems can only be addressed by international co-operation.

ビットフィールドにはこのような問題はない。
Pittsburgh has no such issue.

したがって配列をプロキシする際にはこのような問題は起こりません。
So there's no such problem when proxying an array.

このような問題は存在しない。
No such problem exists.

このような問題は、Netflixの視聴体験に悪影響を及ぼします。
These sorts of issues negatively impact the viewing experience on our service.

人の努力だけではこのような問題は解決できません！！
Human effort alone will not solve these issues!

このような問題は、映画製作者の全責任です。
Such issues are the entire responsibility of the filmmaker.

このような問題はいまだ十分に検討されてはいない。
These sorts of matters have not been thought through sufficiently.

このような問題は信託を活用することで解決できます。
These situations can be addressed by using a trust.

そして、このような問題は韓国に限ったものではない。
Of course, problems like these are not limited to South Korea.

このような問題は、AmazonS3ではどれも起こりません。
None of these problems occur with Amazon S3.

このような問題は、法律によって解決が可能です。
Sometimes this kind of problem is solved through law.

このような問題は、老齢の普遍的な特徴です。
Such problems are a universal feature of old age.

このような問題は扱いにくい。
Such a problem is hard to deal with.

このような問題は敏感なもの。
Those kinds of issues are sensitive.

事実として、このような問題はすでに生じています。
Indeed, this sort of problem has already arisen.

このような問題は十分に研究に値する。
Some of these sort of issues are well worth researching.

真相が明らかになればこのような問題は起こらなくなる。
If things are made clear, this kind of problem won't happen.

このような問題はございませんか？
Do you have problems like this?

しかし、このような問題は、OV1ファイルだけでなく、標準的な方法で対処できます。
Yet such problems, not only with OV1 files, can be addressed in a standard way.

文で「このような問題は」を使用する方法

このような問題は Web フォントで解決されます。

このような問題は UNIX と Plan 9 と言う異質な OS を結んだから発生したのではない。