このレート 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this rate

日本語 での このレート の使用例とその 英語 への翻訳

このレートでは、100分の1が非常に迅速に到着します。
At this rate, the 100th will arrive very quickly.

このレートでは、ハウル生きて帰ることはありません。
At this rate, Howl will never make it back alive.

このレートでは多くの潜在プロジェクトは商業的に実現不可能だ。
At such rates, many potential projects are not commercially viable.

このレート制限についての追加情報については、TwitterAPIポリシーサポートフォームを利用してご要望いただけます。
You can request additional information about this rate limit at any time using the API Policy support form.

このレートでは,91%取引のためにNASAトレーダープロジェクトを使用して、個々の出てくる非常に満足して成功した満足。
With this rate, 91% of the individual who use NASA Trader Project for trading comes out very satisfied happy and successful.

このレートでは、毎月は専門家が彼の意見を表明するよりも速くなるでしょう。
At this rate, the monthly will be faster than the specialist will express his opinion.

このレートで、100万ヒットのターゲットはキメラではありません。
At this rate, the target of one million hits is not a chimera.

このレートで行われた予約はキャンセル不可、変更不可、返金不可であることに注意してください。
Please note that bookings made under this rate are non-cancellable, non-changeable and non-refundable.

このレート制限が頻繁に起こる場合は、クライアントのコードをダブルチェックした方がいいでしょう。
If you're hitting this rate limit frequently you should double-check your client code.

このレートでは、5週間または15週間で10〜15ポンドの損失という目標を達成できます。
At this rate, you will reach your goal of 10 to 15 pounds lost in as soon as five weeks or as long as 15 weeks.

このレートでは、ほとんどの政府の問題で何年もの遅れが生じても、それは起こるかもしれないように見えます。
At this rate, even after years of delays in most governmental issues, it looks like it might happen.

このレートでも、520万ドルあれば、ゴメスに8回投稿してもらっても、まだお釣りが来るほどだ。
Even at this rate, with $5.2 million, you would be able to purchase eight posts from Gomez with extra money to spare.

このレートで最も問題とウイルスを削除することができますで、バックは非常にリーズナブルなコストで来るを防止する。
At this rate most problems and viruses can be removed and prevented from coming back at a very reasonable cost.

あなたは、ブートイメージの修正版を点滅したら,このレートで実現可能となります。
Once you have flashed the modified version of the boot image, at this rate will become feasible.

通常、6-10の手順のこのレート。結果:リフティング、肌の水分補給、栄養、後頭痛や睡眠障害を取り払うと同様、最初の手順では、その酸素飽和度。
Typically, this rate of 6-10 procedures. The result: lifting, skin hydration, nutrition and its oxygen saturation after the first procedure, as well as getting rid of headaches and sleep problems.

内務省については、このレートで状況がさえ200milaに220に入学計画を拡大する」持続可能ではない、システムは夏の終わりに耐えていません。
For the Viminale at this rate the situation is not sustainable: even extending the reception plan from 200 to 220mila, the system does not last until the end of summer.

このレートでは、来年の選挙が公正、自由意志」合法的ではありません、」プノンペンに対する『具体的措置』と約束し、ホワイトハウスで声明を読み込みます。
At this rate next year's elections will not be legitimate, free or fair", says a statement released by the White House, which announces"concrete measures" against Phnom Penh.

このレートでは、ロサンゼルスとサンフランシスコはいつのまにか（今からおよそ15万年後）隣の隣人になり、さらに70万年後には、ロサンゼルスの住民はアラスカの郵便番号で自分自身を見つけるでしょう！
At this rate, Los Angeles and San Francisco will one day(about 15 million years from now) be next-door neighbors, and in an additional 70 million years, Los Angeles residents will find themselves with an Alaska zip code!

このレートでは、理論的には、費用対効果の高いビルダーのための住宅やビジネスエリートクラスの建設になります（例えば、クラブハウス）街の中心部にある階の数が少ない」、-販売UBR。
At this rate, in theory, cost-effective for the builder will be the construction of houses and business elite class(for example, club houses) a small number of storeys in the central part of the city",- said Head of Sales UBR.

このレートは返金不可です。
This rate is non-refundable.

このレートは2001年7月に公式になった。
This rate was made official in July 2001.

このレートは9時点で2019％に増加します。
This rate will be increased to 9% as of 2019.

このレートは、AAA/CAAメンバーのみが利用できます。
This rate is available to AAA/CAA members only.

このレートを予約すると5％の特別割引を保存します。
Book this rate and save up a special discount of 5%.

注意：このレートは市場の変化に伴って調整される。
Note: This rate will be adjusted as market changes.

ただし、このレートはまだ成都に満足されていません。
However, this rate is still not satisfied for Chengdu.

このレートの計算では、2時間8米問題ありません。
At this rate calculation, two hours to eight the U.S. are no problem.

このレートは、現在の有料サービスの主な事業者であります。
This rate is currently the main operator of the toll service.

このレートは、LEDやLCDに関係なく、表示に最適です。
This rate is very perfect to show, no matter for LED or LCD.

ええ、その通り。このレートで血まみれの奇跡になりましょう。
Be a bloody miracle at this rate. Yeah.