この剣は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this sword

日本語 での この剣は の使用例とその 英語 への翻訳

この剣は俺の命。
This sword is my life.

この剣は姉を守るためのものやめなさい。
Stop. This sword is for protecting my sister.

この剣は、魔法の剣と呼ばれます。
This sword was a magic sword..

この剣はまるで中世の戦士が持っているような大きな剣です。
This sword was large, like a medieval knight's war-sword.

実はこの剣は、。
In fact, this sword is.

この剣は僕のものだ。
This sword belongs to you.

この剣は強い。
This sword is powerful!

ただしこの剣は違う。
But this sword was different.

この剣は、存在していません。
This sword does not exist.

(？)この剣は私のものだ。
This sword is mine.

この剣は危険なものだ。
This sword is dangerous.

しかし、この剣はまだ魔法の剣ではなかった。
However, this sword in the stone was not a magical sword..

しかしこの剣は悪くない。
This sword is not bad.

この剣はあんたたちのものだ。
This sword belongs to you.

この剣はもくろみじゃないだろう怒りをもつ誰にとっても。
This sword was never intended for anyone with anger management issues.

ただしこの剣は違う。
This sword is no different.

この剣は鋭いぞ。
Whereas this sword looks very sharp.

この剣は本物。
That sword is real.

もう、この剣は必要ない。
You have no more need of this sword.

この剣は＋１の魔法の武器として扱う。
Such blades are +1 magical weapons.

この剣はいったい……？
What is this sword…?

なんだこの剣は？
What's that sword?

もしかして、この剣は……。
Maybe it's the sword….

この剣はビザンチウムから持ってきた十字軍のものだ。
This blade is from Byzantium. My souvenir of the crusades.

又この剣は、昔、ソサノオが出雲の国を開いた尊いムラクモ(叢雲剣)とはこれなるぞ。
And this sword is the noble Murakumo from days of yore, when Sosanowo conquered the Land of Izumo.

この剣はドローナのものであったが、父親が殺されたとき以来、紛失していた。
This sword belonged to Elendil, and it was broken when he died.

この剣は裏切り者が真実の息子に与えたこれが僕の敵に役立たないのならせめてこの友の役に立ててくれ。
This sword a traitor gave to the true if it will not serve against my foe let it avail against my friend.

バルボッサは黒ひげの剣を拾い上げ「黒ひげの船と乗組員をいただく、そしてこの剣は、失った左足の代償だ。
Barbossa grabbed Blackbeard's sword and exclaimed as he departed:"I claim Blackbeard's ship and crew and this sword, payment for my missing limb!".