日本語 での この型 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この型の高プロラクチン血症は特発性と呼ばれる。
This form of hyperprolactinemia is called idiopathic.この型要件はC++標準で非推奨です。
プロトタイプの28号機がこの型に改造されている。
この型の帽子が今流行だ。
複素数オブジェクトを扱うほとんどの関数は、この型の構造体を場合に応じて入力や出力として使います。
Most of the functions for dealing withcomplex number objects use structures of this type as input or output values, as appropriate.この型のインセンティブにぴった新しいトレーダーをしたくないリスク自お金も慣れる取引をいいます。
This type of incentive is perfect for new traders that don't want to risk their own money whilst getting used to trading.この型の喘息は、25歳から35歳の人々に最も多く発生します。
This form of asthma most often develops in people between the ages of 25 and 35.あらゆるサイズ、この型の操作のためにちょうどあなたのパン屋操作を流線形にすることを必要とするかものがです完成して下さい。
Perfect for operations of any size, this mold is just what you need to streamline your bakery operation.グループツリー中で、この型のグループは、専用アイコンで表されます(この表示は設定で切ることができます)。
In the groups tree, this type of group has a special icon(this can be turned off in the preferences).とはいえ、この型のアクアは、プリウスより全高が45mm低くなっているそうで、少しスポーティな仕様になっているらしい。
However, this type of Aqua seems to be slightly sporty by the fact that the height is 45 mm lower than Prius.この型のMSは時とともに悪化することはないし、障害が残ることもない。
This form of MS does not worsen with time and there is no permanent disability.エストロゲンの影響:この型のエストロゲンの薬の処理がすべてのステロイドに共通,筋力と穏やかで、。
Estrogenic effects: the processing of drugs of this type into estrogen is common to all steroids, and is mildest with Anavar.この型の銃は、パンプすると自動的に空の薬莢を吐き出し、次の弾丸を銃に詰めることが出来るのです。
When this type of gun is pumped, it automatically ejects the empty shell of ammunition so the next shot can be loaded into the gun.メソッドCSSインターフェイスはユーティリティインターフェイスです。この型のオブジェクトは作れません:静的メソッドのみ定義されています。
Methoden The CSS interface is a utility interface andno object of this type can be created: only static methods are defined on it.プロパティCSSインターフェイスはユーティリティインターフェイスです。この型のオブジェクトは作れません:静的プロパティのみ定義されています。
Eigenschappen The CSS interface is a utility interface andno object of this type can be created: only static methods are defined on it.コンパクトカメラのほとんどがこの型であるし、10月1日に発売されたコンタックスG2もレンジファインダーがついている。
Most compact cameras are of this type but on October 1 the newly released Contax G2 too had a fixed range finder.Mallocこの型のメモリディスクの記憶領域は、malloc(9)によって割り当てられます。
Storage for this type of memory disk is allocated with malloc(9).私達の生産ラインはinnovotiveねじstroge型が、有効なこの型克服します放出の即時のflucuationを装備されています。
Our production line beequipped with innovotive screw stroge そのため、この型取りから細心の注意を払っています。
現在、この型の政党はGreenParty(緑の党)とTransnationalRadicalParty(国際革命党)です。
従って、この型の癌を持つすべての患者さんは、診断を受けた時点に臨床研究への参加を考慮して良いでしょう。
All patients with this type of cancer may appropriately be considered for inclusion in clinical trials at the time of diagnosis.この型の車輌は、15両が中国に輸出されました。
A total A：VRLAとは「ValveRegulatedLeadAcid（制御弁式鉛）」の略で、この型のバッテリーは安全性および信頼性が高く、リサイクル可能です。
この型DINレール取付プリペイド電気メーターがまた、特別RS485 通信ポートスマートエネルギーメーターとして使用することができる有効にするAMR/AMIスマート測光システムに備わっています。
This type DIN rail mounting prepaid electric meter is also specially equipped with RS 485 communication port for AMR/AMI smart metering system, which enable it able to act as smart energy meter.これらの神経を破壊する事で、この型のポリオは呼吸に影響し、患者は人工呼吸器による補助無しには呼吸困難、あるいは呼吸不可能な状態となる。
By destroying these nerves this form of polio affects breathing, making it difficult or impossible for the patient to breathe without the support of a ventilator.この型コードは、サーバーの応答を解釈する方法を決定するためにクライアントが使用するものであり、サーバーに送信するためのものではない。
This type code is used by the client to determine how to interpret the server's reply and is is not for sending to server.以前は成人発症と言われた、この型の糖尿病は通常４０歳を超える大人で発病し、５５歳を過ぎてからが最も一般的です。
Formerly called adult-onset, this form of diabetes usually begins in adults over age 40, and is most common after age 55.当金属労働者は、金型内に溶融金属を注ぎます.この型の内側または「空洞」,冷却すると固化する金属が含まれています。
Skilled metalworkers pour molten metal into a 
