この方程式は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this equation

日本語 での この方程式は の使用例とその 英語 への翻訳

この方程式は絶対零度まで解くことができる。
This equation can now be solved down to absolute zero in temperature.

この方程式は本当なのか？
Is this equation true?

この方程式は本当だろうか？
Is this equation true?

この方程式は完全ではありません。
This equalization is not perfect.

この方程式は現在にも通ずる。
Now that equation is also being reversed.

だから、この方程式は、本当に大切なものなのです。
So that equation is really important.

この方程式は、マトリクスの形で表現することができます。
These equations can be put in matrix form.

この方程式は、全て掛け算。
These equations hold for all.

この方程式は「乗算」としてとらえるのが正しいのです。
The right way to think about this the equation is as a multiplication problem.

この方程式は、表面が流体と共に移動しなければならないという事実を数学的に表現したものです。
This equation is a mathematical expression of the fact that the surface must move with the fluid.

この方程式は、相空間における密度の保存を表している（この定理には、ウィラード・ギブスの名前が付けられた定理であった）。
This equation demonstrates the conservation of density in phase space(which was Gibbs's name for the theorem).

この方程式は連続古典ハイゼンベルク強磁性体方程式(continuousclassicalHeisenbergferromagnetequation)あるいは短くハイゼンベルク模型と呼ばれており、ソリトンにおいて可積分である。
This equation is called the continuous classical Heisenberg ferromagnet equation or shortly Heisenberg model and is integrable in the sense of soliton theory.

この方程式は、散逸という観点でいうと、慣性項の無視できる非平衡散逸系といえます。
In terms of dissipation, this equation can be regarded as a non-equilibrium dissipation system with negligible inertia terms.

この方程式は、時間が量子力学の演算子ではないため、標準的な不確定性の原理とは異なる。
This equation is different from the standard uncertainty principle because time is not an operator in quantum mechanics.

しかし、残念なことに、この方程式は解析的に解くことはできません。
But unfortunately, this equation cannot be inversed in an analytical way.

この方程式は、ｃ1、ｃ2およびＴ0の３つのパラメーターを含む。
This equation contains three parameters, c1, c2 and T0.

この方程式は1657年にウィリアム・ブラウンカーが解いたとされていたが、彼の方法はチャクラバーラ法よりも複雑だった。
The solution to this equation was traditionally attributed to William Brouncker inthough his method was more difficult than the chakravala method.

この方程式は私たちに，自己組織化が技術的プロセスではないことを思い出させてくれます。
This equation reminds us that self-organising is not a technical process.

この方程式は多くの実験によって検証され、ホイヘンスの考えは広く受け入れられていった。
These equations were verified by experiment and Huygens' view became widely accepted.

この方程式は任意の変分δgμν{\displaystyle\deltag^{\mu \nu}}に対して成立するので、。
Since this equation should hold for any variation δ g μ ν{\displaystyle\delta g^{\mu\nu}}.

現在提案されている全ての万物の理論と同様にこの方程式は推測の域を出ません。
Like all current theories of everything, that equation is speculative.

この方程式は軍のリーダーの研究に基づいていますが、今日では効果的に物事を扱えるリーダーの特質を見極めるのに、使われています。
This equation, which was based on a study of military leaders, is used today to determine the traits which characterize an effective leader.

この方程式は単純に、ある特定の位置と時刻にある全ての試験粒子が一定の加速度を受けることを意味しており、これはニュートン重力における良く知られた性質である。
This equation simply means that all test particles at a particular place and time will have the same acceleration, which is a well-known feature of Newtonian gravity.

Xが正または負の無限にアプローチするとこの方程式は、この小さな定数項bは、問題にならなくなります。
And once again-- I have run out of space-- we can make that same argument that as x approaches positive or negative infinity, this equation, this b, this little constant term right here isn't going to matter as much.

ご存知のダークエネルギーとかダークマターといったとても重要な未解決の問題があるとしてもこの方程式は宇宙の全てを記述しその本質を説明しているように見えます。
And apart from a few very important loose ends, which you have heard about here-- like dark energy and dark matter-- this equation describes, seems to describe everything about the universe and what's in it.

軌道エネルギーが、より一般的な制限開殻（英語版）の場合において一意でないため、この方程式は軌道エネルギーの特定の選択についても適用できる（クープマンズの定理参照）。
Because the orbital energies are non-unique in the more general restricted open-shell case, this equation only holds true for specific choices of orbital energies(see Koopmans' theorem).

この方程式は筋肉の収縮に関して全く新しいパラダイムを提供し、これによって、細菌以上のあらゆる細胞の運動に関する理解が可能となったのです。
These equations presented an entirely new paradigm for understanding muscle contraction, which has been extended to provide understanding of almost all of the movements produced by cells above the level of bacteria.

この方程式は妻や夫が会話の次の自分の番の時に、どう返答するか、どれだけポジティブあるいはどれだけネガティブかを予測するものです。
So these equations, they predict how the wife or husband is going to respond in their next turn of the conversation, how positive or negative they're going to be.

この方程式は、大雑把に言うと、ある与えられた点のある時間における温度は、その点の温度と、その周辺の点の温度の平均の差に比例して、上昇あるいは低下する、ということを意味している。
In plain English, this equation says that the temperature at a given time and point will rise or fall at a rate proportional to the difference between the temperature at that point and the average temperature near that point.

文で「この方程式は」を使用する方法

ギャル＝エロい この方程式は 前から崩れない黄金式と なってしまっています。

この方程式は x についての関数だが、これを x と y の関数に変換することで扱いやすくする。

子供の頃に出会ったフェルマーの最終定理「x の n乗 ＋ y の n乗 ＝ z乗 この方程式は n が 2 より大きい場合には整数解をもたない」。