この測定は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this measurement
• this measure

日本語 での この測定は の使用例とその 英語 への翻訳

この測定は重要です。
This measurement is important.

この測定は比較です。
This measure is a comparison.

この測定はこういった代替理論をどんどん潰しています」。
This measurement is killing off more of these alternative theories.".

この測定は比較です。
This measurement is comparison.

この測定は低周波のエネルギーを実感しました。
Energy of the low frequency sound is realized in this measurement.

この測定は従属角度であるため、複数の角度で繰り返す必要があります。
This measurement must be repeated in multiple angles, as it is a dependent angle.

この測定はまたので価格に影響を与えますもっと折れ戸の幅、それはまた価格を高めます。
This measurement will also affect the price because the more folding door width, it will also increase its price.

一般に、この測定は、特定の期間の金融商品の平均価格からの平均偏差を決定することによって計算されます。
Generally, this measure is calculated by determining the average deviation from the average price of a financial instrument in the given time period.

この測定は、選択されたカラーサイズの最小（A）から最大（B）までの長さでなければなりません。
This measurement must be between the minimum(A) and maximum(B) length of the chosen collar size.

この測定は、存在する磁場の強さを示すことが可能であり、AGNPKS1830-211に対するそれは数ガウス程度であった。
This measure can indicate the strength of the magnetic field present, which for the AGN PKS 1830-211 is as strong as a few Gauss.

この測定は、圧縮または拡大をオーディオに適用するかどうか、およびどれくらい適用するかの判断に役立ちます。
This measurement helps you to decide if and how much compression or expansion you can or should apply to the audio.

この測定は、それ自体、各部分の役割を定義づけるものだが、これを行う結果、あなたには自尊心がもたらされる。
And this measure, defining by itself the respective roles of each part, will bring you to self-respect.

この測定は、一般的には、プレイヤーの心臓血管の健康と有酸素持久力の最良の指標と考えられている。
This measurement is generally considered the best indicator of an player's cardiovascular fitness and aerobic endurance.

刃の切断の能力か鋭さを表すこの測定は最初の3回の打撃に基づいています。
This measurement is based on the first 3 strokes, which represents the cutting ability or the sharpness of the blade.

この測定は、心臓機能に関する情報を非常に多く与えるので重要です。
This measurement is considered vital because it gives so much information about heart function.

この測定は、独立した温度センサーICを使用するか、リモートサーミスタまたはPNジャンクションとADCの組み合わせによって行うことができます。
This measurement can be accomplished with stand-alone temperature-sensor ICs, or with a remote thermistor or PN junction together with an ADC.

この測定は、この低光レベルの進行は、反応フロントと同じ速度であることを前提としています。
This measurement assumes that the progression of this low light level is at the same rate as the reaction front.

この測定は、真の減衰量を表せるよう、あらゆるケーブル損失を考慮に入れて、図4のポイントAで実施しました。
This measurement was performed at point A in Figure 4 to ensure that it represents the true attenuation, taking into account any cable losses.

この測定は、圧縮または拡大をオーディオにどれくらい適用するかの判断に役立ちます。
This measurement helps you to decide how much compression or expansion must be applied to the audio.

この測定は、MAX9979を基板にはんだ付けした状態で行いますが、電源を投入する必要はありません。
This measurement was made with the MAX9979 soldered onto the board but with no power applied.

この測定は、40年たった今も続けられていて、結果は一目瞭然。二酸化炭素の濃度が上昇し続けていることを示しています。
Forty years later these measurements are still being performed, and show only too clearly that carbon dioxide concentration is still rising.

この測定はTextronicTHS730デジタルオシロを用いたRMS電力に一致していた。
These measurements agree with RMS power measured using a Textronic THS730 digital oscilloscope.

この測定は精密で,今ではブラックホールの存在を疑う天文学者は存在しない。
These measurements are precise, so today there are no astronomers who doubt the existence of black holes.

この測定は簡単です。12インチSMAケーブルの一端をCSA8000に接続し、他端をMAX9979EVKITのDATA1SMA入力コネクタに接続します。
To make this measurement, simply: Connect one end of the 12in SMA cable to the CSA8000. Connect the other end of the cable to the DATA1 SMA input connector on the MAX9979EVKIT.

テス川:メジャーとマイナーの半径を与える結合され合計エラースコア,この測定は、色の失明の重症度を判定するために使用され。
TES: The major and minor radius are combined to give a total error score, this measurement is used to determine the severity of your color blindness.

パン粉で砂糖の結晶の測定は、ジクロロまたはグリコールから流体を使用して行うが、メーカーのチョコレートクラムが自分で作ったとき、この測定はほとんど必要ありませんので、混練工程（センチ。「ミルククラム生産」）に砂糖の結晶のサイズを確認する必要があります。
Measurement of sugar crystals in crumbs performed using fluid from the dichlorohydrin or glycol, but this measurement is rarely needed when manufacturers chocolate crumb made their own, so they have to check the size of sugar crystals on the kneading step(cm."Milk crumb production").

パン粉中の砂糖の結晶は、グリコールまたはジクロロヒドリンの媒体を使用して測定されますが、チョコレート製造業者が自分でパン粉を製造する場合、この測定はめったに必要ではないので、混練段階で砂糖結晶のサイズをチェックする必要があります（「乳製品製造」参照）。
The sugar crystals in the crumb are measured using a medium of glycol or dichlorohydrin, but this measurement is rarely required when chocolate manufacturers make their own crumb, so they have to check the size of the sugar crystals at the kneading stage(see“Dairy Crumb Production”).

あなたの医者は家の使用巻尺を、あなたのような多く使用するかもしれなかったり、または可能な最も正確な結果を得るためにheadboardおよび移動可能な踏み板から成っている特別な"赤ん坊測定装置"を利用するかもしれない。ヘッド円周:この測定はあなたが家でした同じ方法でほとんど取られる。
Your doctor may use a tape measure, much like you use at home, or may utilize a special"baby-measuring device", which consists of a headboard and movable footboard to obtain the most accurate results possible. Head circumference: This measurement will be taken in almost the same way you did at home.

この測定は比較です。
This measurement was compared.

この測定は非常に正確だ。
This measurement is very precise.