この用途 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this application
• this usage
• this purpose
• this use

日本語 での この用途 の使用例とその 英語 への翻訳

ホイールはこの用途に最適です。
The wheel is a great fit for this application.

共鳴ガルバノスキャナがこの用途に使用される。
Resonant galvanometer scanners are used for this application.

この用途では、KafkaとApacheBookKeeperプロジェクトは似ています。
In this usage Kafka is similar to Apache BookKeeper project.

この用途に対する一般的なレーザー:。
Typical lasers for this application include:.

Rustのプログラムはこの用途にjemallocを使います。
Rust programs use jemalloc for this purpose.

いくつかの教会やや延長この用途;
Some Churches somewhat extended this usage;

この用途では、双極ブレーカの両方の極が同一です。
In this application, both poles of a two-pole breaker are identical.

でも、チョークはこの用途には適していません。
Copper is not suitable for this purpose….

冷媒は二酸化炭素(CO2)で、この用途ではR744とも呼ばれます。
The refrigerant is carbon dioxide(CO2), also called R744 in this application.

この用途で使用される鋼の約60％は鉄筋であり、残りはセクション、プレート、および線路です。
About 60% of steel use in this application is as rebar and the rest is sections, plates and rail track.

この用途では、正確な量は、また、患者の健康状態、体重などによって変わる。
In this use, the precise amounts also depend on the patient's state of health, weight, and the like.

この用途では、貨物列車が時速50~60kmで走行します。
In this application, the cargo trains run at about 50 to 60 km/h.

当社のエンジニアードソリューションズグループは、この用途上の要件を満足する簡単なカスタム冶具を設計しました。
Our Engineered Solutions team designed a simple custom fixture to meet this application requirement.

この用途では、バナーのS18U超音波センサで張力ループ制御を監視します。
In this application, monitoring of the tension loop control is done by an ultrasonic sensor, the Banner S18U.

この用途では、包装材の折ぶたにホットグルーがあるかどうかをT-GAGE温度センサによって検出します。
In this application, the T-GAGE temperature sensor will detect the presence or absence of hot glue on the flaps of the package.

SPE社の技術者のCodyKasten氏によると、eDAQはこの用途に最適でした。
According to Cody Kasten, an SPE engineer, the eDAQ was perfect for this application.

この用途には"snippet_html(XXX)__'デフォルトの値'"を使って下さい。
In such a purpose, use"snippet_html(XXX)__'default value'".

この用途専用のクリーニングデバイスを使用することで、エンジニアは時間を節約し、必要な作業をする必要がなくなります。
Using a cleaning device designed specifically for this application can save the technician time and unnecessary movement.

プラスチックロッドを備えたM5032フラッシュグリッドベルトは、この用途で一般的に使用されているステンレスロッドを備えたモジュラーベルトに比べ、長寿命であり、摩耗も低減されています。
The M5032 Flush Grid belt with plastic rods provides a longer lifetime and less wear compared with the modular belts with stainless steel rods generally used in this application.

この用途で使用されるワイヤレス製品からSCADAシステムに情報を送信して、そこで予知保全のためにデータの収集および監視を行えます。
The wireless products used in this application are able to send the information to a SCADA system where data is collected and monitored for predictive maintenance.

この用途では、オペレータが作業ステーション内に部品を置いてオープンな危険区域を出た後で、ロボットを始動させてサイクルを開始します。
In this application, the operator places the part in the tooling station, leaves the open hazardous area, and then cycles the robot to begin work.

この用途では、ボトルがないときにセンサによって光のレベルが明るく調整されないように、センサの自動補正アルゴリズムは無効にしておきます。
In this application, the sensor's automatic compensation algorithm should be disabled to prevent the sensor from adjusting to the brighter light level it receives when no bottle is present.

優れた機械的性質、高温への耐久性、環境的優位性のあるBasfiber®繊維は、この用途でご活用いただいております。
With its outstanding mechanical properties, resistance to high temperature and"green" advantages, Basfiber® also can be successfully used in this application.

しかし、スライディングヘッドマシンを使用して顧客から純油を回収するという多くの要求を受けて、Wogaardは特にこの用途向けにCoolantSaverを開発しました。
However, following many requests for the recovery of neat oil from customers using sliding heads machines, Wogaard has developed a Coolant Saver specifically for this application.

そのため、高い解像度と色忠実性、そして優れたラインスキャンレートを誇るBaslerラインスキャンカメラsprintは、この用途にとってまさに理想的なソリューションであるといえます。
The resolution, color fidelity and high line scan rates of Basler sprint line scan cameras make them the ideal solution for this application.

依然として部分的ですが、この用途領域における急速成長は、原理的に低速で「2Dのみ」の接触式アプローチから市場のシェアを置き換えていっていることが理由のひとつです。
While still fragmented, the rapid growth in this applications space is in part due to the capture of market share from the often inherently slow and'2D only' tactile approaches.

この用途において、AMRセンサは膝や足首などの関節の回転を測定し、動きを補完してより自然な歩行パターンを生み出すことができます。
Within this application, AMR sensors can measure rotation of a joint such as a knee or ankle to compensate for movement and create a more natural gait pattern.

また、初期の自動車や自転車でヘッドライトとして広く使われていたが、この用途も完全に廃れており、電気灯で完全に置き換えられている。
They were also used extensively as head lights in early automobiles, although in this application they are also obsolete, having been replaced entirely by electric lamps.

この用途では、キャビネットを使用しないときに簡単に消灯できるように、オン/オフスイッチを頭上のライトに使用しています。
In this application, an ON/OFF switch could be used for the overhead light so the operator can easily switch it off when the cabinet is not being used.