この使用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this use
• this usage

日本語 での この使用 の使用例とその 英語 への翻訳

この使用テーマ。
Use this Theme' Theme.

がホテルのご予約は$500値がこの使用…以上。
When your hotel booking is over $500 value use this… More.

その他の人たちが使用する場合、この使用料を徴収する。
If there are still some left to pay, use this value.

なお、この使用権利は永久に続きます。
And these usage rights are enshrined forever.

試験区域へのこの使用独特な熱および涼しい貯蔵の構造、強制熱く、冷気スイッチは、それから熱テストを完了します。
This use unique heat and cool storage structure, forced hot and cold air switch into the test area, then complete the thermal test.

この使用において、正確な量は、患者の健康状態、体重などにも依存する。
In this use, the precise amounts also depend on the patient's state of health, weight, and the like.

これらの要素この使用に伴うリスクはユーザーの全責任であり、ユーザーは使用条件を順守しなければなりません。
The risks related to this use is the web user full responsibility, who must comply with their terms of use..

この使用の配列を返しますの要素数配列になります。(カキ)。
In this using an array it returns the number of elements in the array.

ヘリコプターのこの使用の一態様は、ストームトルーパーとしてそれらを使用する機会がありました。
One aspect of such use of helicopters was an opportunity to use them as stormtroopers.

このチャンスの重要性を認識したブライトコーブは、この使用事例やお客様からの他の同様のイニシアティブをサポートするため、Twitterとのインテグレーションを実現しています。
In recognition of the importance of this opportunity, Brightcove has developed robust integrations with Twitter to support this use case and other similar initiatives from our customer base.

そうは言っても、この使用例を実現し、あるいはそれを超えることがあろうとも、報じられているTaTaTuの資金調達は他のすべての事業を合わせたものよりも巨大なものである。
Nevertheless, if money is what's going to make or break this usage case, TaTaTu's documented fundraising round is bigger than all the other efforts combined.

そうは言っても、この使用例を実現し、あるいはそれを超えることがあろうとも、報じられているTaTaTuの資金調達は他のすべての事業を合わせたものよりも巨大なものである。
هكذا قال, if money is what will make or break this use case, TaTaTu's reported fundraising round is larger than all those other efforts combined.

FMIの使用例-dSPACEこの使用例では、各種ベンダー製のFunctionalMockupUnit(FMU)を統合して、HIL(Hardware-in-the-Loop)シミュレーション向けの単一のリアルタイム対応アプリケーションを作成する方法を示します。
FMI Use Case- dSPACE This use case example demonstrates how functional mock-up units(FMUs) from different vendors can be integrated to make one real-time-capable application for hardware-in-the-loop(HIL) simulation.

この使用事例に対するプロトコルは、より低い希釈（１：５）を用いることにより、全ての試験についての正確さを最大化するために最適化された。
The protocol is optimized for this use case to maximize precision for all the tests by using a lower dilution(1:5).

重要な側面この使用事例では、実際の航空機システムを空間も考慮した通常のテストベンチに統合し、実際の航空機のケーブルハーネスと接続する場合に重点を置いています。
Important Aspects This use case focuses on real aircraft systems that are integrated into a common, spatially representative test bench and connected with actual aircraft cable harnesses.

この使用例では、エンジン、トランスミッション、シャーシ、ボディ、モーター制御などの各分野における制御アプリケーションを開発するために、RapidProハードウェアを使用しています。
In this use scenario, the RapidPro hardware can be used for developing control applications in fields such as engine, transmission, chassis, body, and drives control.

次の手順を使用して、この使用例に対応できます。複数の答案、SafeAssign、および「提出除外」オプションを有効にした課題を作成します。
You can accomplish this use case with these steps: Create an assignment with multiple attempts, SafeAssign, and the"exclude submissions" options enabled.

最初の要素でなければな配列の一部のバージョンでは、Perlの最初の要素が参照配列が、この使用推奨されていない、詳細は別の照）。
The first element must be an array(some versions of Perl the first element may be a reference to an array, but this use is not recommended, details in another section below).

このウェブサイトは、ウェブサイトアクセス/マーケティング分析のためにクッキーを使用していますウェブサイトの使用を継続することにより、この使用に同意したことになります。
This website uses cookies for website access/ marketing analysis. By continuing to use the website, you agree to this use.

クレンブテロールは喘息を持つ人のため規定されている強力な刺激剤です。.この使用に加えて,それは脂肪燃焼薬として人気を発見しました。
Clenbuterol is a powerful stimulant that is sometimes prescribed for persons with asthma. In addition to this use, it has found popularity as a fat burning drug.

教会と隣接する岩の生息地の両方が折り目として「すでに数十年を再利用し、この使用に対応するために再加工されています。
Both the church and the adjacent rocky habitats have been reused already'several decades as folds and reworked to respond to this use.

第８条ウラン弾使用に対する支援と防護ウラン弾の使用、あるいは使用の脅威がある場合には、各締約国は、この使用と使用の脅威に対して、支援、救助、防護を要請し、それを受ける権利がある。
In case of use or the threat of use of uranium ammunition each State Party has the right to seek and receive assistance, help and protection against this use or threat of use..

私はここにいる私はけいれんにすべての時間を極端に得たが、この使用後、私は快適で、痛みから絶対に自由です。
I am here I got all the time extreme to cramps but after the uses of this, I am comfortable and absolutely free from pains.

会社にお客様の個人情報を提供することにより、お客様は、このような個人情報を提出した時点で、この使用および他の場所で開示されたその他の使用に対してお客様の同意と許可を与えています。
By providing the Company with your Personal Information, you are giving your consent and permission for this use and any other use disclosed elsewhere at the point you submit such Personal Information.

モバイルデバイスで、またはモバイルデバイス経由でサービスにアクセスする場合、この使用データには、使用するモバイルデバイスのタイプ、モバイルデバイスの固有ID、モバイルデバイスのIPアドレス、モバイルオペレーティングシステム、モバイルインターネットブラウザ、ユニークなデバイス識別子、その他の診断データ。
When you access the Service by or through a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data.

この使用データには、お使いのコンピュータのインターネットプロトコルアドレス（IPアドレスなど）、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、アクセスしたサービスのページ、訪問日時、それらのページに費やした時間、一意デバイス識別子および他の診断データを含む。
This Usage Data may include information such as your computer's Internet Protocol address(e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.

文で「この使用」を使用する方法

この使用 393時間 優良品 東芝 2.

この使用 ― いや様々な使用というべきか ― ゆえに私たちはこれらの現象をすべて「言語」と呼んでいるのだ。