この 社会 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this society
• this social
• this community
• this societal

日本語 での この 社会 の使用例とその 英語 への翻訳

したがって原始仏教もこの社会的背景の影響下にあった。
Therefore, primitive Buddhism was also under the influence of this social background.

お金はこの社会では禁止されています。
Money is banned in this community.

ほんとうにこの社会で生きているのか？
Do you indeed live in this community?

この社会崩壊の原因は何だろう。
What is at the root of this societal breakdown?

私には、この社会現象がよくわかりません。
I can't say I understand this societal phenomenon.

彼も彼女も私も、この社会の構成員である。
My partner and I are integral to this community.

この社会の中で暮らすこと。
Living in this community.

そして、そういう彼らに、この社会の未来を見る。
AND- What they envison for the future of this community.

この社会もそうです。
And so does this community.

この社会には、センターが必要となる。
This community needs a center.

この社会に、わたしたちができることは、たくさんあります。
There is a lot this community can do.

私にできることが、この社会になにかあるのかもしれない。
Maybe there's something to this community thing.

まだまだこの社会捨てたもんじゃない、と嬉しくなります。
I'm so glad you haven't left this community behind.

色んな人々がこの社会にはいます。
So many people give to this community.

この社会では医者の地位はかなり高い。
The status of a doctor is very high in this community.

私たちはこの社会で暮らして幸せなのでしょうか。
Can you be happy living in this community?

この社会に何一つないのです。
But nothing for this community.

多くの人がこの社会でがむしゃらに生きている。
There's a lot of people that are hurting in this community.

この社会から去れということに等しいのだ。
The same goes for leaving this community.

私もそうですが、人はこの社会で生きていると、。
And yours, too, if you live in this community.

この社会哲学だ。
That social philosophy.

恥の部分が大分、この社会には無くなった気がしますね。
I think shame is gone from this society.

この社会崩壊の原因は何だろう。
What caused these societal collapses?

この社会規範と市場規範が衝突すると問題が起きる。
When social norms and market norms collide, trouble sets in.

この社会やその中にいる私たちの位置。
There is community and our place within that.

私たちはこの社会の一員です。
We are part of that SOCIETY.

普通であればこの社会で生きられる。
Typically they will live in that community.

この社会には、搾取するものと搾取されるものがいます。
There are in this society, exploiters and exploited.

この社会自体が持続できなくなるという警鐘を鳴らしています。
The risk is that these communities will become unable to sustain themselves.

私は、この社会の中で生きたい！
I want to live in that society!

文で「この 社会」を使用する方法

この社会 の変化に伴い、弁護士が自分たちでかけている保険のカバー内容も縮小される傾向にあります。

この社会 活動は、2001 年アルゼンチンの経済破綻がきっかけで始まりました。

歯みがきガム愛用 キモ この社会 あなたの税が いきている そうかなぁ・・・ 「忘れていた何かを思い出しました」 という映画のCMや感想 なんだっけ？。