ごく少量 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• very small amount
• very little
• only a very small quantity
• very small amounts
• only a small amount
• just the smallest amount

日本語 での ごく少量 の使用例とその 英語 への翻訳

ごく少量だったのが救いです。
Very little was salvageable.

最初は、ごく少量生産になります。
Therefore initially you will produce very little.

悪い評判のごく少量。
Only a small amount of adverse publicity;

これは、ごく少量使います。
She uses this very little.

ごく少量の出血が起こることがあります。
A very small amount of bleeding may occur.

ごく少量の血液が混じっている。
A very small portion of the blood is sampled.

なお、ごく少量（単品）コースもあります。
There's even a(very small) trunk.

使用酵母はビール,ごく少量で。
The yeast used is beer, in very small quantities.

海上へのごく少量の油流出に留まったのは、主に本船乗組員の迅速かつ効果的な対応によるものであった。
Only a very small quantity of oil was released into the sea, because of the quick and effective response of the crew.

システムは、15分ので設定でき、ごく少量HTMLコードをウェブページに挿入する必要があります。
The system can be set up in under 15 minutes and requires only a small amount of HTML code be inserted into the webpage.

分析海上へのごく少量の油流出に留まったのは、主に本船乗組員の迅速かつ効果的な対応によるものであった。
Analysis Only a very small quantity of oil was released into the sea, mainly due to the quick and effective response of the crew.

実際、ごく少量の異物であっても誤読を引き起こす可能性があります。
In reality even very small amounts of foreign matter can cause mis-reads.

すべてをほどほどに初めて食べてみる食材は、ごく少量食べて中毒症状がないことを確認することが重要です。
All things in moderation When trying something new for the first time, only eat a very small amount to make sure there are no adverse effects.

まず、ごく少量の放射性物質を静脈内に注入し、血液に乗せて全身に巡らせます。
A very small amount of radioactive material is injected into a vein and travels through the bloodstream.

この製品にはごく少量しか使用されていませんので、辛い部分はあまり気にしないでください。
Only a very small amount is used in this product, so don't worry too much about the spicy part!

この検査では、ごく少量の放射性物質を血液に注入します。
In this test a very small amount of radioactive material is injected intravenously.

歯を磨くとき、ごく少量の重曹を歯磨き粉に加えてください。
When you brush your teeth, add a very small amount of baking soda to your toothpaste.

ごく少量のセシウムとヨウ素が大気中に放出された蒸気の中から観測されている。
It is confirmed that a very small amount of Cesium and Iodine was measured in the steam released into the atmosphere.

ごく少量のセシウムとヨウ素が大気中に放出された蒸気の中から検出されている。
It is confirmed that a very small amount of Cesium and Iodine was measured in the steam released into the atmosphere.

まずごく少量の放射性物質を静脈内に注入し、血流に乗せて全身に巡らせます。
A very small amount of radioactive material is injected into a vein and travels through the blood.

AyeletWaldmanの2017の本は、気分障害を治療するためのLSDの微量投与（またはごく少量の投与）を経験した。
A 2017 book by Ayelet Waldman chronicled her experience microdosing(or taking a very small amount) of LSD to treat her mood disorder.

最低回転数でのアイドリングごく少量の混合物しか必要とされない。
For the engine idling at a minimum speedonly a very small volume of the mixture is required.

セレンは微量ミネラル（人体にごく少量だけ必要な栄養素）です。
Selenium is a trace mineral(a nutrient that is essential to humans in tiny amounts).

少人数の健康成人で、ごく少量から少しずつ「薬の候補物質」の投与量を増やしていき、安全性について調べます。
In a small number of healthy adults, the dosage of the candidate drug is gradually increased from very small doses to investigate its safety.

しかしαリポ酸(アルファリポ酸)の体内生産量はごく少量で、加齢とともに生産量が減少していきます。
However, the production of alpha lipoic acid(alpha lipoic acid) in the body is very small, and the production decreases with age.

この製品は、ごく少量ではありますが、この100年間で一般消費者向け製品にも使用されてきました。
It has also been used- albeit in very small amounts- in mass-market consumer products for the last hundred years.

今回、2014年に組み立てキットとしてごく少量のみ生産されたフルサイズMS-20を、組み立て済み完成品として再生産。
And now, we have resumed production of a completely assembled full-size MS-20, which had in 2014 been produced only in very small numbers as a kit.

テスラは、ローガンが扱ったのはごく少量の化学物質で、曝露レベルは基準内であったとしている。
Logan handled only a very small amount of the chemical, and exposure levels were within standards, Tesla stated.

文で「ごく少量」を使用する方法

ごく少量 しか入荷していないものもあります。

ごく少量 のピノノアールも造っている。

ごく少量 - ローズボウル 静岡市 聖林公司正規取扱店 (取扱ブランド:ハリウッドランチマーケット・ブルーブルー・ホームズアンダーウェア・ガイジンメイド・グラミチ・ジョンブル) 通販お受けしております。