日本語 での すべてのことは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
すべてのことは神の御手の中にあります。
すべてのことは、神の御手のうちにあります。
Every thing is in God's hand.すべてのことはアッラーがお望みになって起こる。
There is a cause for everything that God wills.すべてのことは神の御の中にあります。
Every thing is in God's hand.マハラジ明らかに、体験されたすべてのことは体験だ。
Maharaj: Obviously, every thing experienced is an experience.Combinations with other parts of speech
すべてのことはランダムです。
EVERY thing is random.あなたの人生に起きるすべてのことは、あなたが創っている。
ALL that is happening in your life, you have created.と背後にあるすべてのことはよくよくの背後にある。
And behind all that well, well でも、すべてのことは神様のご計画の中にあります。
But this is all in God's plan.すべてのことは、神の意志に従って行なわれている。
All is happening in accordance with God's will.ただ、すべてのことは神様のご計画である。
But this is all of God's plan.すべてのことは、父から私に任せられています。
そう考えれば、すべてのことは大したリスクではありません。
All things considered, that's not a big risk.すべてのことは最初の計画が肝心だ。
これらすべてのことは我々が積極的に関与することにかかっている。
Note that all of this involves our active participation.彼らがしたすべてのことは、学ぶことから。
Because everything that you do すべてのことは、遅かれ早かれ終わります。
Everything has to end sooner or later.しかし、すべてのことは、なかなかうまくかみ合わない。
But it all comes together pretty well.すべてのことは2度創造されます。
I believe that everything is created twice.すべてのことは、48時間のうちに起こった。
And all of that took place over just 48 hours.すべてのことは、父からわたしに任せられています。
All things have been entrusted to Me by My Father.こうしたすべてのことは、赤い人間たちの仕業なのです。
It all belonged to the red men.すべてのことは等しく重要。
That everything is equally important.すべてのことはすでにあなたに語られた。
All has been told to you already.負傷やその他すべてのことは、全チームに起こるもの。
すべてのことは、父から私に任せられています。
All things have been entrusted to Me by My Father.すべてのことはメッセージ」という、。
All of them send a message:.すべてのことは交渉可能か？
Can everything be negotiated though?しかしながら、これらすべてのことは私を強くしました。
But I think all of this made me stronger.
