日本語 での 全部 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それで全部?
もう全部終わった。
全部ウソだったの?
これは全部日本です。
これ、全部有害な廃棄物。
この愛は全部あなたのもの。
全部今日からあなたのもの。
これ全部犬用です!
メニューは全部中国語。
これは全部1月10日。
それも全部記録に残っていました。
これらは全部「判断」です。
曲は全部過去のもの。
花びらは全部、地面でさ!
これが全部1人の人間から?
これらは全部同じ現象だ。
地理が全部頭に入っている。
二次面接は全部英語です。
が、砂は全部僕にかかった。
全部龍の戦士に関するもの?
これは全部一人の人物の。
全部、身体の左側でした。
情報は全部そこにある。
それも全部おばあちゃんのせい。
入り口と出口は、全部同じ一息にあります。
これって全部生徒達が作ったの?
このさびは全部水のせいかしら。
しかも全部同じ場所という。
残りは全部読書ですな。
しかも全部同じ授業のやつ……。