そのシェアは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that the share

日本語 での そのシェアは の使用例とその 英語 への翻訳

固体照明市場におけるそのシェアは90％以上です。
Its share of the solid-state lighting market is more than 90 percent.

しかも、そのシェアは年々減少している。
And that share is shrinking every year.

世界の生産におけるそのシェアは74.5%です。
Its share in world production is 74.5.

そのシェアは8月に46％に低下したが、9月には51％に上昇した。
That share was down to 46% in August, but climbed back to 51% in September.

その一方でAppleの売り上げはうなぎのぼりで、そのシェアは20%から30%にまで上昇。
Apple, on the other hand, is riding high, since its share rose from 20 to 30 percent.

月には、ヨーロッパのFiatブランドが87.800車のすぐ下に登録され、そのシェアは4,8%です。
In March, the Fiat brand in Europe registered just under 87.800 cars and the share is 4,8 percent.

中国の「肉のバランス」におけるそのシェアはわずか3%です。
Its share in the"meat balance" of China is only 3.

シェブロンが支出を抑えるという誓約はエネルギー株の間でそれをお気に入りにしました、そのシェアは今年13.8パーセント上がりました。
Chevron's pledge to restrain expenditures has make it a favorite among energy stocks, with its shares up 13.8 percent this year.

過去２年間では、その数字は少なくとも９５％であり、アナリストはそのシェアは今後数年間、より高くなるだろうと予想している。
For the last couple of years, the figure has been at least 95 percent, and analysts predict that the share will climb even higher over the next few years.

日本は依然として製造業では主要な役割を果たしているが、そのシェアは2006年には全ODIの69％を占めていたものが、2016年には35％にまで縮小している。
Japan remains a key player in manufacturing, but its share declined from 69% of total ODI flows in 2006, to just 35% in 2016.

これらの新しいメソッドは、現在市場の約3％を占めるが、そのシェアは2025年（米国EPA、1994）に20％近いことが期待される。
While these newer methods currently account for about 3 percent of the market, their share is expected to be nearer 20 percent by 2025(US EPA, 1994).

そして、ランドクルーザーが登場し、車は小さな石に乗り上げただけでは壊れないということを示したところ、そのシェアはたったの2%まで落ち込んだ。
After the Land Cruiser came along and demonstrated to Bruce that a car needn't necessarily fall to pieces when presented with a small stone, that share fell to just 2%.

またSamsungはイギリスでは第２位となっているが、そのシェアはHTCの半分以下（21.6％）である。
While Samsung had the second largest share of Android devices in the UK, it accounted for less than half of HTC's share(21.6 percent).

トップ千分位の資産収益率がたった年4パーセントだったとしても、そのシェアは30年間で実質的に倍増して訳40パーセントになる。
Even if the top thousandth's capital returned only 4 percent a year, their share would still practically double in thirty years to nearly 40 percent.

Renault-Nissanは、欧州で3番目に販売台数が高いグループとなったが、そのシェアは、Renault、Nissanの両ブランドの販売が停滞したため下落した。
Renault-Nissan was the third best-selling car maker in Europe, but lost market share due to stagnating registrations within the Renault and Nissan brands.

株式を分割する-あなたの共同創設者の50％を与えるが、そのシェアは、彼らが会社に取り組む長く、より価値となるように、権利確定の合意を使用します。
Split the equity- give your co-founder 50%, but use a vesting agreement so that their share becomes worth more the longer they work on the company.