そのシステム 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that system

日本語 での そのシステム の使用例とその 英語 への翻訳

そのシステムこそが私たちの敵だ。
That system is our enemy.

そのシステムこそがわたしたちの敵だ。
That system is our enemy.

そのシステムこそが我々の敵だ。
That system is our enemy.

そのシステムは、以下となります。
A system that will.

そのシステム制御。
Systems and Control.

そのシステムの成熟度をアピールしました。
The maturation of that system.

そのシステム自体を崩壊させてしまいます。
Let their system collapse in on itself.

現在はそのシステムを鋭意開発中です。
The system is currently being actively developed.

そのシステムの本質は、富の生産と配分の決定です。
Therefore, in the system of production and distribution of wealth.

私たちもそのシステムの一部です。
We're part of this system, too.

そのシステムには、保護回路が組み込まれています。
This system has a built-in protection circuit.

さまざまなサイズの機器とそのシステム。
Large and small-scale systems and instruments.

ユニークなのはそのシステム。
The unique part of this is the system.

しかし、ソ連崩壊と共にそのシステムも消滅。
With the collapse of the Soviet Union this system collapsed also.

一番大きな違いは、そのシステム。
The main difference is the system.

各利害関係者は、通常そのシステムに関心を持つか、または関わっている。
Each stakeholder typically has interests in, or concerns relative to, that system.

そのシステムの部分が残りのSYNCからあるとき、私達は効率的にそして効果的に作用し終える。
When part of that system is out of sync with the rest, we cease to function efficiently and effectively.

だがそれが出来るまでは、この人々は依然としてそのシステムの一部であり、。
But until we do, these people are still a part of that system and that..

だが、我々が救い出すまでは、これらの人々は依然としてそのシステムの一部。
But until we do, those people are still a part of that system.

あらゆるエネルギー交換において、もしエネルギーが単離されたシステムの中から移動することが無ければ、そのシステムのエントロピーはどんどん増大していく。
In all energy exchanges, if no energy enters or leaves an isolated system the entropy of that system increases.

FastWebHostがそのシステムでホスティングしているWebサイトの増加に対応するため、さらに多くのサーバーが追加されています。
More servers are being added to accommodate the growing number of websites that FastWebHost is hosting on its systems.

直ちに、企業はそのシステムにハッキング・インシデントを報告します。KISA事故調査スタッフが調査のために現場に到着する。
Immediately a business reports a hacking incident on its system, a KISA accident investigation staff will be arriving at the scene to investigate.

星とそのシステム、惑星やその衛星の形成のモデル、など。
The regularity of the formation of stars and their systems, planets and their satellites, etc.;

また、64時間連続運転という壮大な目標に向け、オートローダやそのシステムコントローラを開発し、目標を達成することが出来ました。
We developed automatic rail loader and its system controller aiming grand goal such as continuous running for 46 hours, and achieved the goal finally.

騰訊公司の信用度が高く、そのシステム環境が比較的安定し、管理の仕組みも規範的である。
Tencent Holdings Ltd. is creditworthy, its system environment is relatively stable and reliable, and its management mechanism is relatively standardized.

当カジノへの登録とそのシステムの利用は、システム上にあるいかなる知的財産の権利を与えるものではありません。
The User's registration and use of QUEEN CASINO's system therefore does not confer any rights whatsoever to the intellectual property contained in our system..

そのシステム専門知識と生身の体力のどちらも、厳重にバリケードを築いた施設への包囲を終わらせるのに役立った。
Both his systems expertise and his raw strength were instrumental in ending a siege at a heavily barricaded facility.

あなたはシステムを信頼し、そのシステムがあなたに褒美を与えたのです。
You trusted the system and you're reaping the rewards.

あなたはDafabetのデータとそのシステムセキュリティが最も重要であることを認めます。
You acknowledge that the security of Dafabet's data and its systems is of paramount importance.

愛する御父よ、世界とそのシステム、アイデア、理想、そして性向に対する正しい観点を与えられてありがとうございます。
Dear Father, thank you for granting me the right perspective of the world, its systems, ideas and ideals, and inclinations.

文で「そのシステム」を使用する方法

さらに むだ 時 間 系 多 変 数 系 にも 拡 張 可 能 であり 最 も 簡 潔 であり 一 般 的 な 設 計 法 である と 考 えている この 簡 単 な 方 法 が 今 頃 になって 得 られたかの 最 大 の 理 由 は そのシステム 表 現 にあ る.

国 際 勧 告 などとの 関 連 本 標 準 は 狭 帯 域 (64kbit/s から1920kbit/s)における 同 報 型 オーディオビジュアル 多 地 点 間 通 信 システムに 関 して そのシステム 端 末 呼 制 御 形 態 などの 技 術 条 件 を 規 定 しており 1993 年 3 月 の 世 界 電 気 通 信 標 準 化 会 議 (WTSC-93)において.