そのシーンは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that scene

日本語 での そのシーンは の使用例とその 英語 への翻訳

実際そのシーンは、どうにかこの映画に取り込まれることとなった。
Actually that scene found its way into the film.

そのシーンは忘れかけてました。
I would forgotten that scene.

舛添は、そのシーンは見ないだろうね。
Alas, you won't see that scene.

そのシーンは覚えてないです。
I don't remember that scene.

その映画見ましたが、そのシーンは覚えてないです。
I remember the film but I can't remember that scene.

そのシーンは映画に残っています。
That scene is in the movie.

そのシーンは覚えてないわ。
I do not remember that scene.

だけどそのシーンは無くなった。
But that scene has disappeared.

その映画見ましたが、そのシーンは覚えてないです。
I saw the movies, but I don't remember that scene.

その映画見ましたが、そのシーンは覚えてないです。
I have seen the movie but had not remembered that scene.

そのシーンは本当にそう思えた。
That scene really seemed just like that..

しかし、そのシーンは実生活にもあった。
That scene also happened in real life.

そのシーンは全然、覚えていない。
I don't remember that scene at all.

そのシーンはここ。
That scene is here.

そのシーンは全然、覚えていない。
Totally didn't remember that scene.

母、そのシーンは本当に面白いです。
Haha, that scene is really funny.

そのシーンは、ひとつだけではない。
But this scene is not the only one.

そのシーンは映画に残っています。
This scene is still in the movie.

そのシーンはコレ。
And the scene is this.

しかし、そのシーンは実生活にもあった。
But this scene happened in real life.

そのシーンは真ん中くらいでした。
The one scene was in the middle.

そのシーンは少しパロディ的だ。
This scene is a bit of a parody.

そのシーンは書くのも楽しかったわ。
Those scenes have been fun to write too.

でも、そのシーンはボクは決して痛快ではありませんでした。
But those scenes have never bothered me.

そのシーンはコレ。
This scene is that.

そのシーンは、みんなで涙。
This scene left us all in tears.

そのシーンは忘れてました…。
I forgot about that scene….

そのシーンはobrobrioですそれに加えてとどめの一撃を届けるために30分もかかるので…。
That scene is a obrobrio plus because it takes half an hour to deliver the killing blow….

これは私が、そのシーンはまだ鮮やかなおじいちゃんを認識するのは初めてだ。
This is the first time I recognize Grandpa, that scene is still vivid.