日本語 での その他の部分 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の部分には決して使用してはならない。
ネットワークのその他の部分との候補トランザクションの共有。
また同様に、その他の部分を探す作業を行っているのです。
We're still working on finding the other parts.博物館のその他の部分は通常通りオープンします。
The rest of the museum will be OPEN as per usual times.もちろん、その他の部分は、。
その他の部分も円滑になります。
All other parts will be equally easy to clean.その他の部分は新築された。
All the rest was built new.その他の部分の調子を崩した場合…。
If you missed the other parts,….その他の部分については正しいです。
You are right about the other part.体のその他の部分は黒い。
The rest of their body is black.その他の部分もうまく作ってあります。
The other parts are also very well made.博物館のその他の部分は通常通りオープンします。
The rest of the museum is open as normal.しかし、その他の部分は厳しいです。
But the other parts are hard.その他の部分は、分担する。
The rest will be shared.鋼鉄とアルミニウムの組み合わせの利点その他の部分：1。
The advantages of the combination of steel and aluminum Other parts: 1.その他の部分は地である。
The rest is land.その他の部分は、私の創作です。
The rest is my creation.商品情報のその他の部分で、素材について強調することができます。
その他の部分は、もう少し簡単だ。
The other side is a bit easier.でも、その他の部分は現実世界に即して生きている。
The rest of us, however, live in the real world.その他の部分もうまく作ってあります。
その他の部分とは何だろうか。
What are the other parts?その他の部分は動かない。
その他の部分は地である。
The rest of it is land.その他の部分については不明。
その他の部分では通常の実行関数と違いは無く、全く同じ振る舞いをします。
In other parts, no difference between normal Execution Function and the behavior is quite same.その他の部分と袖には、中綿入りのキルティングポリエステル（リサイクル）で裏地を付けています。
The rest+ sleeves are lined with padded and quilted, recycled polyester.その人が物体、壁、床あるいは環境のその他の部分からリーチしてウィズドローするにつれて…。
As the person reaches and withdraws from the objects, walls,floors and other parts of the environment….その他の部分は、見当違いの幻想であり、狂気じみて取り乱していますが、いかなる種類の実在性もありません。
The other part is a wild illusion, frantic and distraught, but without reality of any kind.Duquのその他の部分とは異なり、DuquFrameworkはC++では書かれておらず、MicrosoftのVisualC++2008でコンパイルされていない。
Unlike the rest of the Duqu body, it's not C++ and it's not compiled with Microsoft's Visual C++ 2008.
