休憩 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• break
• rest
• pause
• recess
• intermission
• resting
• breaks
• breaking
• pauses

日本語 での 休憩 の使用例とその 英語 への翻訳

休憩、休息無し。
Pause, without rest.

舞』さんにて休憩。
A pause in the dance.

休憩が長くなっていった。
The pause got longer.

十字の休憩フィリップス。
Cross Recess Philips.

休憩が長くなってしまった。
The pause got longer.

とはいえ、2時間休憩なし！
No pauses for two hours!

休憩室（47席）・。
Breaking room(47 seats)・.

理由は、休憩のほうが多いから。
All the more reason for a pause.

休憩時間だと思うけど。
I think it's recess time.

そして、休憩の後、答えを教えてくれました。
After the pause, give the answer.

休憩が長くなっていった。
The pause became longer.

本公演に休憩はございません。
This concert does not have an intermission.

休憩が長くなってしまった。
The pause became longer.

上演時間は休憩なしの95分。
Running time is 95 minutes without intermission.

休憩の頻度を増やす。
Increased frequency of pauses.

ドライブ:フィリップスの十字の休憩、組合せ。
Drive: Philips, cross recess, combinations.

休憩プラン540円（税込）/1時間～。
Breaking plan 540 yen(tax in)/1 hour~.

私たちは休憩を取って、それを再構築します。
We will take a pause, and we will rebuild it.

(休憩時間：60分、時間外：なし)。
(Running time: 60 minutes, no intermission).

上演時間は休憩なしの95分。
The running time is 95 minutes with no intermission.

休憩時間とは労働者が自由に利用できるものです。
A recess hours may be freely used by workers.

どのような喜びの休憩なしのセミナーのでしょうか？
What would be a seminar without pleasure pauses?

なぜ休憩のベルが20分も早く鳴ったんですか？
Why did the recess bell go off 20 minutes early?

充満バレルの休憩に刃の網を置いて下さい。
Place the blade net into the recess of charging barrel.

はステップ休憩ビームの上とのデッキのフラッシュを置きます。
Step recess puts decking flush with top of beam.

演奏時間は休憩なしの約90分です。
The concert duration is about 90 minutes without an intermission.

隠れるケーブルで通信すること及びワイヤーのための後部の特別な休憩。
Special recess on the rear for hiding cabling& wires.

バックグラウンドでの休憩水晶蝶、歌手に走った。
Intermission crystal butterflies in the background, ran into the singer.

ドイツコーラス、オーストリアコーラスと続いた。そして休憩。
German choir and Austrian singers followed. And then we had intermission.