日本語 での その効果 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その効果は常に同じだった--酷いものである。
その効果は常に同じだった--酷いものである。
The result is always the same- fantastic.その効果・効能も数々の研究で実証されています。
大学におけるアクティブ・ラーニングとその効果(2)。
その効果はいつも劇的だった。
The result is always dramatic.定期的な毎日の使用はその効果のために重要です。
Regular daily use is important for its effectiveness.その効果については、責任を持ちません。
I am not responsible for its effect.その効果は常に同じだった--酷いものである。
さらに、その効果はしばしば表示が遅く、予測不能である。
Also the result is often inconsistent and unpredictable.その効果はいつも劇的だった。
The results are always dramatic.その効果の一部として、。
As part of its effect.の機能とともに、広告およびその効果。
The functions of advertising and its effect.その効果は常に同じだった--酷いものである。
The results are usually the same- terrible.シャドーイング教材の開発とその効果。
Development of shadowing materials and its effect.その効果は常に同じだった--酷いものである。
The results were always the same-- negative.その効果は常に同じだった--酷いものである。
The results have always been the same- disastrous.彼の性格-空には、その効果-保全。
His character- the sky, its effect- preservation.彼の性格-池は、その効果-刺激。
His character- a pond, its effect- stimulation.この美波動をお試しになり、その効果を体験してください。
Try this beautiful vegetable for yourself and experience the results.インストラクターの評価とその効果：学生の視点。
Instructor Evaluations and Their Effectiveness: Students Perspective.各方面からその効果に期待が高まっている。
その効果は、魚油の抗炎症作用によるものです。
The effect results from the anti-inflammatory activity of fish oil.その効果たるや、まるで魔法のようです。
It's so effective, it seems like magic.今回は、やけ酒の意味やその効果、危険性について説明しました。
その効果によって約半分…。
ですが、その効果は一般的に過小評価されているようです。
The impact of this, however, is usually underestimated.その効果に耳を傾けてください。
Listen to the effect thereof.車載電装品試験機へのRuby採用とその効果。
Ruby adoption to an in-carelectrical control unit testing machine. and its effect.自宅でのマスクの利点は、その効果と単純さです。
The advantage of masks at home is their effectiveness and simplicity.
