その解釈は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that interpretation

日本語 での その解釈は の使用例とその 英語 への翻訳

その解釈はあなた次第だ。
That interpretation is up to you.

その解釈は間違っている」。
That interpretation would be wrong.”.

その解釈はいくつもの理由で意味を持ちません。
That interpretation doesn't make sense to me, for several reasons.

その解釈は私のその本に対する見方に確実に影響する。
That interpretation certainly colors my perception of the book.

その解釈は確かにその本に対する私の理解に影響を与えている。
That interpretation certainly colors my perception of the book.

その解釈はいくつもの理由で意味を持ちません。
That interpretation is unworkable for several reasons.

その解釈は私たちに情報が欠けているという不幸な欠点だ。
That interpretation is an unfortunate defect of our lack of information.

その解釈は来場者に委ねられているのだ。
That interpretation is left up to the viewer.

非常に、その解釈は目的の上で非常に総計する。
That interpretation very much sums up their objectives.

しかしその解釈は非常に難しい。
However, its interpretation is very difficult.

その解釈は変わってきました。
This interpretation has now changed.

その解釈は、客観的なものではない。
This interpretation is not objective.

しかし、研究によるとその解釈は間違いなのだそうです。
Well my research indicates that this interpretation is mistaken.

しかしその解釈は、。
This interpretation, however.

だがその解釈は大間違いである。
However, this interpretation is a serious mistake.

その解釈はほとんど間違っていない。
This interpretation isn't strictly wrong.

最後に彼は、その解釈は芸術であると述べている。
He says finally that its interpretation is an art.

その解釈は大変有用と思う。
This interpretation seems very useful.

その解釈は，。
And the interpretation of that.

そして、夢は本当です,その解釈は忠実です。」。
And the dream is true, and its interpretation is faithful.”.

Payloadデータは任意のバイナリデータであり、その解釈はもっぱら。
The payload data is arbitrary binary data whose interpretation is.

その解釈は、彼らがイエスと使徒たちが説教した真の良いたよりを説教している場合にのみ機能します。
That interpretation only works if they are preaching the real good news that Jesus and the apostles preached.

そして、その解釈は、個人それぞれが持つ個性の部分に大きく作用されます。
And that interpretation depends largely on an individual's personality structure.

その解釈は当時はほとんど無視されたが、20世紀に入ってアメリカ政界の多元論解釈の中心部分になった[17]。
His interpretation was largely ignored at the time, but in the 20th century became a central part of the pluralist interpretation of American politics.

視覚的なコミュニケーションとその解釈は、扁桃体と呼ばれる脳の部分と強く関連しています。
Visual contact and its interpretation are strongly associated with the part of the brain called the amygdala.

国連気候変動枠組条約の原則はダイナミックな概念であり,その解釈は国際社会の変化に応じて進化するものと考える。
Japan notes that the principles of the UNFCCC are dynamic concepts and their interpretation can evolve along with changes of the international community.

なぜなら、難民条約は時代の産物であり、さらにその解釈は各国に委ねられているからです。
The reason being, the convention was a product of its time, and its interpretation has been left in the hands of each country.

CDuceは、ブール結合子のフルセットを認識し、その解釈は純粋に集合理論に基づく。
CDuce recognize the full set of boolean connectives, whose interpretation is purely set-theoretic.

パターンが現れる場所に基づき2つの種類の星があり、その解釈は同じです。
There are two types of stars, based on the place the pattern appears, and their interpretation is the same.

文で「その解釈は」を使用する方法

その解釈は 見る人それぞれに委ねられています。