その起源 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• its origin
• its origins
• their provenance

日本語 での その起源 の使用例とその 英語 への翻訳

いかなる文化もその起源において出会いと共生を体験する。
All cultures experience encounter and association in their origins.

これは、もともとその起源の点で偶然の事業でした。
This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.

そしてその起源リードクロスは戻ることができます。
And a lead cross whose origin can go back to the days of the Knights Templar.

その起源や意味をご存知でしょうか？
Do you know their origins and meanings?

その起源と歴史とは？
What of its origins and history?

コブラ:多くの日本人がその起源と切り離されています。
Cobra: Many Japanese are detached from their origin.

その起源から、現在の状況まで。
From Their Origins to the Present.

それでも、夢はその起源から逃れることはできません。
But the dream cannot escape the mind that is its origin.

その起源の歴史は何世紀にもわたる。
The history of its origin originates in the depths of centuries.

悪夢とその起源おそらく原因が発見されました。
Nightmares and their origin. Perhaps the cause has been discovered.

しかし、その起源のいくつかはまだ知られています。パブロヴォのニジニ・。
But some of their origin is still known.

ダブプレート・カルチャーとその起源。
Dubplate culture and its origin.

を全額払い戻しは戻される場合その起源状態。
A full refund will be given if items are returned in their origin condition.

作家-風刺派の職業の特徴とその起源。
Features of the profession of the writer-satirist and its origins.

下のコードのwork()関数は、その起源の場所から外部のレキシカル環境への参照を通じてnameを得ようとします。:。
The work() function in the code below gets name from the place of its origin through the outer lexical environment reference:.

CCDとその起源反対派集団のCheollimaCivilDefense(CCD)は、北朝鮮からの反体制的アナキストで構成されています。
CCD& Its Origins The opposition group, Cheollima Civil Defense(CCD), consists of dissident anarchists from North Korea.

港湾プロジェクトはその作業を継続し、その起源で国内で最も効率的で近代化された鉄道施設の1つを作成します。
The port project will continue that work, creating one of the most efficient, modernised rail facilities in the nation at its origin.

私たちの身体を支える水について、その起源から体内に至るまで、その流れを見てみましょう。
Let's look at the flow of water, which sustain life, from its origins to its incorporation into our bodies.

それはその起源と歴史とそれを構成する各数字が何を意味するかの説明を含んでいます。
It contains its origins and history and the explanation of what each number that composes it means.

それゆえ、原作者の仕事を、その起源の時間と方法、およびその史実は、最も重要なものです。
Hence the authorship of the work, the time and manner of its origin, and its historicity are of paramount importance.

コンソールゲーム:PlayerUnknownバトル(PUBG)-その起源の時-それはPCとスチームのプラットフォームに初めて発売されました。
Console Gaming: PlayerUnknown Battle(PUBG)- at the time of its origin- it was launched for the first time on PC and Steam platforms.

各瓶は、その起源の独特な物語-テロワール、ワインメーカー、ヴィンテージ-を伝えます。
Each bottle tells the distinctive story of its origins- the terroir, the winemaker and the vintage.

その起源として、特別な神聖な日に戻るの開発には、エルサレムの聖週に4世紀後半。
Its origins as a special holy day go back to the development of Holy Week in Jerusalem in the late fourth century.

前に述べたように,iPhoneのエラー4013また、iTunesのエラーとして知られています4013なぜならその起源の理由の。
As mentioned before, iPhone error 4013 is also known as iTunes error 4013 because of the reason of its origin.

出エジプト記が見つかったために、最初の時に秀でた特性をisraelitic法：その起源と歴史接続し、実用的です。
In Exodus are found for the first time the preeminent characteristics of the Israelitic law: its origin in and pragmatic connection with history.

その起源まで辿り着けば、無限の宇宙そのものと、友達になれる気がするのです。
By tracing it back to its origins, I have the feeling that we can become friends with the infinite universe.

(１)＜マルクス主義の主要潮流－その起源、成長および解体＞（〔ポーランド語・略〕は、政治哲学者レシェク・コワコフスキによる、マルクス主義に関する著作。
Main Currents of Marxism: Its Origins, Growth and Dissolution is a work about Marxism by the political philosopher Leszek Kołakowski.

このシステムにより、研究者は抗CRISPR活性を持つDNAを簡単に検出して選択し、その起源まで遡ることができます。
With this system, the researchers could easily detect and select DNA with anti-CRISPR activity and trace it back to its origin.