それぞれの時間 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• each time

日本語 での それぞれの時間 の使用例とその 英語 への翻訳

子供それぞれの時間。
Time for each child.

そして、それぞれの時間配分。
And allotted time for each part.

まずはそれまでそれぞれの時間。
First of all, each of the time.

私たちが生きる、それぞれの時間。
Every moment that I live.

それぞれの時間であなたの将来はどのようになるのかを想像してみてください。
Please imagine it in each time whether it is yours which how becomes in the future.

VCenterで、それぞれの時間オプションとレベルで、どのカウンタを収集するかを参照することができます。
You're going to see a description of the counters, collected by vCenter for each time option and level.

非常に多くはないが、強力な信号を生成し、それぞれの時間枠で使用可能です。信号著者リンク。
It generates not very many but strong signals and is usable in each time frame. Signals Author Link.

このチャートは、1日を100%として、それぞれの時間帯におけるPCとMobileの使用量が、何パーセントになるのかを示している。
This chart shows for each hour of the day what percentage of total mobile and PC content is consumed.

世界中全ての人達は、それぞれの時間帯を基準に働いている。
People of the world work to all sorts of different times standards.

そしてもし10秒のレバーが止まってまた動き始めれば、ネズミはそれぞれの時間間隔をキャリブレートして、レバーを適切なスピードで再度押し始めるのです。
And when the 10 second lever stopped and then started again, the rats could recalibrate the time of each interval and start pressing that lever at the appropriate speeds again.

太陽が東から昇って西に沈み、夜には月が出てくる、それぞれの時間で、人間の体は太陽、月から影響を受ける。
From the sunrise to the sunset to the whole night, human bodies are impacted by the Sun and the Moon at respective time hours.

訪れた複数の場所で取材中に聞く話や、撮影中に偶然カメラに映る動きなどをもとに編集した映像は、それぞれの時間と場所で起こっている些細な出来事を、時にユニークな視点で気づかせてくれます。
She edits the image based on stories heard while interviewing and events incidentally appearing on the camera during shooting at several places. With a unique view point, it makes us aware of trivial events occurring at each time and place.

電車の中で昼食を食べるためには、常に前進が、それぞれの時間、アフォンソことを探していると、雪、うち1きしみ、この願いを繰り返し、戦うためにはクレードルで殺す、これらの2人の男を嘲笑されている、このことがやっとだ意図したとおり。
To eat lunch on the train is always looking forward Afonso things, but each time, and snow, creak one out, this desire has been repeatedly ridiculed these two guys, to fight and kill in the cradle, it seems this could finally as intended.

それぞれの時間軸。
Each cell time.

休日はそれぞれの時間を過ごしたい。
I want each holiday to have its time.

両編成の合計それぞれの時間は、空港を離れます。
A total of four trains each hour leave the airport.

それぞれの時間なり、場所なりをご満喫ください。
Take your time and enjoy each destination.

時間軸方向にそれぞれの時間ステップをsize回繰り返します．。
Repeats each temporal step size times along the time axis.

人はそれぞれの時間や健康的な制約、精神・。
Everyone has time, health, mental.

あなたはもっと美しく見えるそれぞれの時間私はあなたに会います。
You look more beautiful each/every time I see you.

選手たちはそれぞれの職場でそれぞれの時間を過ごし…。
People spend all their time in workshops….

それぞれの時間にいろいろな表情をみせる自然のスクリーン。
As time goes by, nature's screen shows many different images.

毎週それぞれの時間に、いろんな場所で集まっています。
These happen every week at various times and places.

だれもかれもがのんびりとそれぞれの時間を楽しんでいる。
So, each man cometh unto his time and place.

それぞれの時間OP変わってる〜これが一番好きだぁあああぁ!
Each day is different--that's what I love most about it!

大人と子どもはそれぞれの時間が異なると思っています。
I guess every baby and time is different.

文で「それぞれの時間」を使用する方法

それは好ましいレクリエーションエリアを提供する それぞれの時間 リビングルーム 壁にはばかばかしい椅子が付いた大きな荷物が立っていたが、彼らは忘れ去られた。

気持ちの盛り上がりがあったり、 疲れてみたり、 それぞれの時間 […]。

それぞれのカタチ それぞれの時間 くり返しながら きれいな輪を描く ぼくたちは 宇宙のひと粒ひと粒 無駄使いの時間と一つ一つの選択、不思議な連続と偶然のような必然の出会いによってできた、絵と言葉の世界第２集。

料金が同じく産業最安値 － それぞれの時間 － 支払い － 可能性 － などです － それは革命のサロンです。

それぞれの時間 － 支払い － 低価格 － を持っている理解する － depilatin － 研究室 － では － 痛み － ほとんど － 感じ － もの － 何もないです － 痛みを訴えている － からの SSC － depilatin － － それがそうです － － 人 － でも － 容易に感じること － それは行くことができます.。