日本語 での つながることができ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ゼラニウムのほとんどが不快につながることができ、睡眠に役立ちます。
これは、バブリングとエッジの周りに剥離につながることができ、これらの曲線エッジをオーバーレイからスクリーンプロテクタを防ぐことができます。
This will prevent thescreen protector from overlaying these curved edges which can lead to bubbling and peeling up around the edges.これは、つながることができ、アップルを長い時間trehmodelnoyシステムのためのあなたの会社に。
This can lead Apple on your company for a long time trehmodelnoy system.さらに、他の求職者とつながることができ、彼らはあなたを助けることができます。
インテリアは、あまりにも多くのオリーブがパッシブ状態につながることができ、これらの色合いを使用して計量しなければなりません。
The interior should be metered using these shades,too much olive can lead to a passive state.現代は、さまざまなモバイルネットワークを通じて全世界とつながることができ、これらのモバイルネットワークの重要性はきわめて大きなものになっています。
Today you can connect the entire world through various mobile networks. Sites, where these mobile networks are constructed, are immensely critical.これを開き、さらにlearnignや考え方はrealizaにつながることができ、基本的な地球の学習活動であります。
Further learnign andthinking that opens This is a basic earth-learning activity that can lead to realiza.これは、匂いの効果よりも感覚につながることができ、各含むラウレス硫酸ナトリウムを設定し、そのボトルです。
It is that bottleset each containing sodium laureth sulfate can lead to more sensation than smell good.あなたは、につながることができ作るフラット地球の信念に気づくのですか？
Do you notice the making flat earth belief can lead to?例えば、キノコ中毒が肝炎につながることができ、一般的な毒性暴露、ある尋ねます。
For example,fungal poisoning is a general poison exposure that can lead to hepatitis.さらに、マグネシウム缶吸収のために競います低い全体の吸収率につながることができ、他のミネラルやビタミン、と。
Additionally, magnesium この組み合わせは、脳卒中、心臓発作、または死亡につながることができ、非常に低血圧になることがあります。
This combination もちろん、任意の過剰は否定的な結果につながることができ、ここで、それはゲームだけではありません。
Of course, any excess can lead to negative consequences, and here it is not just about the games.しかし、薬の形でテストステロンの使用は肝臓障害や高血圧につながることができ、」博士ロジータ氏は述べています。
However, the use of testosterone in the form of drugs can lead to liver disorders and high blood pressure," says Dr. Rosita.Nicheのようなプラットフォームのおかげで、Vineのスタークリエーターたちは、ブランド企業とつながることができ、スポンサーを受けてコンテンツの制作も行っている。
Thanks そのSIMカードの故障につながることができ、金属接点を損傷しないようにSIMカードを調整する上で重要です。
Neither the vendor nor the side operators are a guarantee of success.it not to damage the metal contacts, which can lead to failure of the SIM card is important in tailoring the SIM card.Dobermannsは所有者と非常に強い結びつきを形成し、分離不安に苦しんでいる犬につながることができない周りにいないときには嫌いです。
Dobermanns form extremely strong ties with their owners andhate it when they are not around which can lead to dogs suffering from separation anxiety.企業は国内の幅広い人材紹介会社とつながることができ、その他の管理ツールとのインテグレーションでHirePlannerを経由して候補者の紹介を促すことができる。
Companies can connect with a large range of agencies in Japan and choose to invite them to easily submit candidates via HirePlanner, nicely integrating with its other management tools.このように、物理的な属性のために繁殖することは近親交配につながることができ、その結果、弱い免疫系と先天性欠損症の犬[ソース：ピトケアン]。
In this way, breeding for physical attributes can lead to inbreeding and consequently, dogs with weaker immune systems and birth defects[source: Pitcairn].誰とでもつながることができ、どこへでも簡単に行けるようになりつつある時代の中で、その場所が持つ特殊性はとても重要になりつつあるように思います。
In an age where it is becoming possible to connect with anyone and バナナとブドウに注意する必要があります:大量に、彼らはそれどころか、体重増加につながることができ、原則として、それは消化しにくい、便秘、鼓腸を引き起こす可能性があります。
You must be careful with bananas and grapes: in large quantities they,on the contrary, can lead to weight gain, and in principle, it is hard つまり、幅広い患者とつながることができ、関連する患者中心の情報を人々やコミュニティ全体と共有するためのプラットフォームも提供します。
Allows you to connect with a wide base of patients and also provides これは、選択したキーワードが潜在的な顧客を獲得していないか、コンテンツが顧客とつながることができないなど、さまざまな理由による可能性があります。
This could be due 同時にまた、私たちの社会はインターネットで、どこにいても全世界と一瞬にしてつながることができ、高速移動もできる高流動性の社会でもあります。
At the same time, our society is able to connect with anywhere in the world in an instant with the Internet, and リラックスや爽快な花やハーブ-この香りのパスはサンザシ茂みの主な領土から分離秘密薬用庭、につながることができ、野生のはレモングラスとホップのつる、および内部と生い茂っ入り口で、ニワトコの増加となりました。重要!
Such a fragrant path can lead to a secret medicinal garden, fenced off from the main territory by bushes of hawthorn, dogrose, elderberry, with an entrance, lined with vine of lemongrass or hop, and inside it- relaxing or invigorating flowers and herbs. IMPORTANT!自然な脂肪や炭水化物ブロッカー製品は、脂肪を吸収し、それがあなたの体によって保持されることを許可しない天然成分に依存している、または重要な減量につながることができ、ほとんどの炭水化物の吸収をブロックします。
Natural fat and carb blocker products rely on natural ingredients which either absorb fat and don't allow it モスクワのフィットネスセンター「フラウ·クラス"スヴェトラーナL.Kruzhalinの頭を-あなたは40を超えている場合は、深刻な物理的な活動は、そうでない場合は、全く逆の結果につながることができ、細心の注意を払って扱われるべきである。
If you are over forty, serious physical activities should be treated with extreme caution,otherwise they can lead to quite opposite results,- the head of the Moscow fitness center"Frau-class" Svetlana L. Kruzhalin.しかし、右端のフランスからのレシピは、すべてのイスラムグループに対して厳しさと不寛容のポリシーを設定するには、これまで以上に脅かすとなっており、非常に重大な結果につながることができ対立を過激化すると脅迫。
However the recipes from the far right French, set a policy of harshness and intolerance against all Islamic groups threaten マシンのシステムおよび（または）装置が複数のコントロールがある場合は、システムまたはその個々の部品の実装を開始し、その使用の命令に違反し、危険な状況につながることができ、管理が不連続を防止デバイスを提供する必要があります。
If the system of machines and(or) equipment has several controls, start implementing the system or its individual parts,and the violation of the order of their use can lead to dangerous situations, management should provide devices preventing discontinuity.でもそれは、水和皮膚があるため、また、彼らは十分に弾性であっても、非常に大きなプロテーゼは弾性繊維の破壊につながることができ、助け、誇張されたサイズの補綴物を選択してください。それは皮膚の伸縮に大きな負担を取り除く、胸のdesincharem速くなりますよう、手術後のリンパドレナージも役立ちます。
Choose size prostheses exaggerated, also helps, because even that is hydrated skin,a very large prosthesis can lead to disruption of elastic fibers, even if they are well elastic. Lymphatic drainage after surgery also helps as it makes the breasts desincharem faster, removing a greater burden on the stretching of the skin.
