日本語 での でき の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当サイトでき。
This Site CAN.私はキスできないわよ。
世界平和でき。
World Peace CAN.マウスが使用できません。
The mouse CAN NOT be used.我々は彼らを支援できない。
We can't not support them.科学は否定できない。
The science CANNOT be denied.あなたはそれを尊重できない。
You can't not respect that.私は彼氏ができません。
I can't not have a boyfriend.わたしは行動できない。
I can't not act.このPDFは印刷できません。
This PDF CANNOT be printed.できなければ、私達は言います。
無視できない価格になります。
That is a price that CANNOT be ignored.ロボット掃除機は、掃除できない物。
The robotic vacuum cannot not clean them.人間だけが、それができないようである。
It seems like human beings just can't not do that.月１５日以降の返金はできません。
それで悩み、行動できなかったりするんですよね。
私は審判の判定が理解できないよ」。
And we cannot not understand the court verdict.”.大木は根を張ったその場所から移動はできません。
A tree CANNOT move from the place where it is rooted.コース開始後の返金はできません。
No refunds are possible once the course has started.入札の記録を保持できず、backtesterで頼む。
Can't keep record of bid and ask in the backtester.低濃縮ウランだと、核爆弾に使うことはできません。
Low-enriched uranium CANNOT be used in a nuclear bomb.これは、すべて介護保険があったからできたことです。
これによる払い戻し、又は部分払い戻しはできません。
Due to this reason, no refund or partial refund is possible.あなたのiPhoneのボイスメールを聞くことができませんか？
Can't listen to your iPhone voicemail? Don't worry!予約確認後のキャンセルまたは修正はできません。
No cancellations or amendments are possible once booking コース開始後の変更・解約はできません。
No change or cancellation is possible after the courses have started.ところで、生と死は同時に存在できない。
Life and death CAN NOT exist in the same person at the same time.お取引成立後のキャンセルはできません。
Once the transaction 
