学んできました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• have learned
• have been studying
• has learned

日本語 での 学んできました の使用例とその 英語 への翻訳

いくつかのことを学んできました私にとって慈善とは。
And I have learned a few things along the way.

そして彼らは、ヴェールの私たち側で学んできました。
And, they have been studying on our side of the veil.

チームとして、私たちは勝つ方法を学んできました。
As a team, we have learned how to win.

さて、私たちの今日のゲストは、意識について、学んできました。
So, our guests today have been studying consciousness.

私は、宗教でそれを学んできました。
I have learned it with religion.

我が家は学んできました。
My family has learned.

彼らは、自らの信念体系について学んできました。
They have been studying their own belief systems.

そこでアメリカは多くの教訓を学んできました。
And America has learned some lessons.

さて、彼らは実際、意識を学んできました。
So, indeed they have been studying consciousness.

チームとして、私たちは勝つ方法を学んできました。
Our team has learned how to win.

そこでアメリカは多くの教訓を学んできました。
Since then, the U.S. has learned several key lessons.

実際、自分も学んできました。
Actually, I learned by myself.

年間ホメオパシーを学んできました。
I have been studying homeopathy for 30 years.

すごい方法を学んできました。
I have learned the hard way.

様々なダンスを学んできました。
I learned a lot of different dance.

新しい方法などを学んできました。
I learned some new methods.

皆さんから学んできました。
I have learned from you.

笑顔の大切さを学んできました。
I have learned the value of a smile.”.

歯周内科学について学んできました。
We have been learning about them in Science Week.

たくさんの療法、技術を学んできました。
I have learned a lot of medical and technology.

この２ヶ月、プログラミングをを学んできました。
For the last two months, I have been learning programming.

神のいのちを意識することの大切さを学んできました。
I have learned to be aware of God's Presence.

AppleやMicrosoftはこうした教訓を十分に学んできました。
Apple and Microsoft have learned this lesson well.

ということで、タンパク質について学んできました。
We have been learning about protein.

しかし、数十年を経て,ボディビルダーや重量挙げは筋肉の利益のために最も効率的で費用対効果である学んできました。
But through the decades, bodybuilders and weightlifters have learned which are the most efficient and cost-effective for muscular gains.

私のすべてを取得した595借りたカメラから写真や良い教訓を学んできました。
I have retrieved all of the 595 pictures from the borrowed camera and have learned a good lesson.

信念体系が、文字通り、いかにして彼らを養っているのかを学んできました。
They have been studying how the belief systems literally feed themselves.

明るい未来を創造した人たちは、自分のお金を見つけ、成長し、維持する方法を学んできました。
Those who have created a bright financial future for themselves have learned how to find, grow, and keep their money.

Googleのネクサス10インチクラスのタブレットが作品にある、CNETは学んできました。
A Google Nexus 10-inch class tablet is in the works, CNET has learned.

神の教師たちは、この言葉がその通りだと知っているし、このことを除くすべては魔術なのだと学んできました。
His teachers know that this is so and have learned that everything but this is magic.